This carved sausage has a bold spicy flavor that wakes up your taste buds.
这款刻花香肠辣味十足，唤醒味蕾。
Shuanghui’s Hot Flame sausage is perfect for a quick, tasty snack on the go.
双汇火炫风香肠是即食美味的小零食。
The unique engraved design makes the sausage more fun to eat.
独特的刻花设计让香肠更有趣。
I love the zesty kick of this spicy sausage after school.
放学后吃这支辣香肠太爽了。
Each bite releases rich meaty flavor with a hint of heat.
每一口都充满肉香和微微辣感。
It's my go-to snack during outdoor activities and picnics.
户外活动时我总带上它当零食。
The compact size fits perfectly in lunchboxes and backpacks.
小巧包装方便放进书包和饭盒。
Made by Shuanghui, a trusted name in quality meat products.
双汇出品，品质有保障。
No artificial flavors added—just real meat and bold seasoning.
非油炸，真肉肠，调味够劲道。
Kids and adults alike enjoy this delicious spicy sausage stick.
大人小孩都喜欢这支美味辣肠。
Meet the Shuanghui Hot Flame Carved Sausage – where bold flavor meets eye-catching design! This 58g smoked snack sausage comes in a vibrant red-and-black package that stands out on shelves and in lunchboxes alike. Crafted with精选 pork, natural spices, and a signature flame-inspired carving pattern, it delivers a satisfying crunch and intense spicy kick in every bite.
Available in multipacks of 5 or family-sized boxes of 20, this non-fried sausage stick is made without artificial coloring or preservatives, meeting modern health-conscious standards. The ergonomic shape and textured surface make it easy to hold and enjoyable to eat—perfect for students, commuters, hikers, or anyone craving a protein-rich pick-me-up.
With over 10 million units sold monthly across China, its口碑 (excellent reputation) speaks volumes. Choose from two heat levels: Classic Spicy and Extra Fire. Priced affordably at ¥3.5 per unit, it's a smart choice for daily snacking. Whether chilled, at room temperature, or lightly heated, the flavor remains consistently rich and balanced.
Trusted by generations and loved by young foodies, the Shuanghui Hot Flame Carved Sausage isn’t just a snack—it’s a cultural icon of Chinese convenience food evolution. Try it today and feel the fire!
认识一下双汇火炫风刻花香肠——劲辣风味与炫酷外观的完美结合！每支净重58克，采用红黑撞色潮流包装，无论是摆在货架上还是装进饭盒都格外抢眼。精选优质猪肉搭配秘制香辛料，表面独特的火焰纹刻花设计，咬一口外韧内嫩，辣得过瘾，嚼劲十足。
规格丰富，有5支小箱装和20支家庭分享装可选，非油炸工艺，不含人工色素和防腐剂，符合当下健康饮食理念。人体工学造型+立体刻花纹路，握感舒适，吃得畅快，特别适合学生党、上班族、旅行达人作为高蛋白能量补给。
全国月销量超千万支，口碑爆棚！提供“经典辣”和“劲燃版”两种辣度选择，单支售价仅3.5元，性价比超高。无论冷藏直食、常温享用还是稍微加热，都能还原地道风味。开袋即食，随时随地解馋充能。
既是国民品牌双汇的经典之作，也是Z世代零食清单上的热门选手。这根香肠不仅好吃，更见证了中国休闲肉制品的创新升级。现在就来尝一尝，点燃你的味觉风暴吧！
