The Range Rover offers unmatched comfort and cutting-edge technology.
揽胜提供无与伦比的舒适性和前沿科技。
This luxury SUV handles both city roads and rugged terrain with ease.
这款豪华SUV轻松应对城市道路与崎岖地形。
Equipped with advanced off-road systems, it conquers any trail confidently.
配备先进越野系统，自信征服各种路况。
The premium crossover features handcrafted interiors and intelligent drive modes.
高端跨界车型拥有手工内饰与智能驾驶模式。
Its bold design turns heads wherever it goes.
霸气外观所到之处皆吸引目光。
With adaptive air suspension, the ride feels smooth and serene.
搭载自适应空气悬架，驾乘如履平地。
The latest model integrates voice control and AI-driven navigation.
新款车型集成语音控制与AI导航系统。
Available in multiple elegant colors to match your lifestyle.
提供多种优雅配色，契合你的生活方式。
It delivers power, refinement, and off-road capability in one package.
集强劲动力、精致工艺与越野能力于一身。
Families love its spacious cabin and top-tier safety ratings.
家庭用户喜爱其宽敞座舱与顶级安全评级。
Introducing the all-new Range Rover – where British engineering brilliance meets uncompromising luxury. This legendary luxury SUV has been redefined for the modern era, blending iconic design with groundbreaking innovation. Available in multiple configurations including the Range Rover Standard, Autobiography, and SV models, each version delivers an elite driving experience tailored to discerning tastes.
Built with lightweight aluminum architecture, this premium crossover tips the scales at approximately 2,300 kg while offering superior rigidity and efficiency. The interior showcases hand-stitched leather, open-pore wood veneers, and ambient lighting that elevate every journey into a sensory delight. Choose from exquisite color schemes like Rosalind Grey, Gondwana Stone, or Santorini Black – all designed to reflect your sophistication.
Under the hood, select between a powerful 3.0L inline-six mild hybrid or a commanding 5.0L V8 engine, both mated to an 8-speed automatic transmission. With Terrain Response® 2 technology and standard all-wheel drive, it masters snow, sand, mud, and rock with confidence. The adaptive air suspension ensures a cloud-like ride whether you're commuting downtown or exploring remote trails.
Packed with smart features like hands-free operation, 3D surround cameras, and over-the-air software updates, the Range Rover isn't just a car – it's a connected lifestyle companion. Starting at ¥1,298,000, this off-road vehicle combines prestige, performance, and practicality like no other. Join the ranks of global icons who choose excellence. Drive the future today.
隆重推出全新一代揽胜——英伦工程智慧与极致奢华的完美融合。这款传奇豪华SUV已为新时代全面进化，将标志性设计与突破性科技融为一体。提供标准版、Autobiography尊享版及SV高性能版等多种配置，每一款都为追求卓越品味的您量身打造非凡驾乘体验。
采用轻量化全铝车身架构，整车重量约2,300公斤，兼顾高刚性与燃油效率。内饰选用手工缝制真皮、开放孔木饰板与氛围灯系统，让每一次出行都成为感官盛宴。配色方案精致多样，如罗莎琳德灰、冈瓦纳石色、圣托里尼黑等，尽显您的独特格调。
动力方面可选3.0T直列六缸轻混系统或5.0L V8机械增压发动机，匹配8速自动变速箱。搭载第二代Terrain Response®全地形反馈系统与标配四驱系统，无论是雪地、沙地、泥泞还是岩石路面，都能从容应对。自适应空气悬架让您在城市通勤或野外探险时，始终享受如履云端般的平稳舒适。
集成脚踢尾门、360度全景影像、OTA远程升级等智能配置，揽胜不止是一台车，更是您移动的生活方式伙伴。起售价129.8万元，这辆顶级越野SUV以无可替代的尊贵感、强悍性能与实用价值，赢得全球精英青睐。现在就出发，驾驭传奇，开启属于你的非凡旅程！
