Jinqiao Granules are widely used to relieve symptoms of colds and sore throats.
金翘颗粒广泛用于缓解感冒和咽喉痛症状。
This traditional formula helps clear heat and reduce inflammation effectively.
这一传统配方有助于清热并有效减轻炎症。
Take Jinqiao Granules as directed for best results during flu season.
流感季节按说明服用金翘颗粒效果更佳。
The granules dissolve quickly in warm water for easy consumption.
颗粒遇温水即溶，方便服用。
It is made from natural herbal ingredients with a long history in TCM.
它由天然中药成分制成，在中医中有悠久历史。
Many users report faster recovery after using Jinqiao Granules.
许多用户反馈使用金翘颗粒后恢复更快。
No artificial additives are included in this trusted traditional remedy.
这款值得信赖的传统药不含人工添加剂。
Suitable for adults and children over 12 under medical guidance.
在医生指导下适用于12岁以上人群。
The product comes in convenient sealed packets for daily use.
产品采用独立小包装，便于日常携带使用。
Jinqiao Granules support respiratory health naturally and safely.
金翘颗粒自然安全地支持呼吸系统健康。
Experience the power of traditional wisdom with Jinqiao Granules – your trusted companion for seasonal wellness. Carefully formulated based on centuries-old TCM principles, this time-honored remedy combines Flos Lonicerae, Forsythia suspensa, and other natural herbs known for their heat-clearing and detoxifying properties.
Packaged in convenient single-dose sachets, each box contains 9 bags (6g per bag), available in mild honey flavor for easy intake. Simply dissolve one bag in warm water twice daily to support upper respiratory comfort. Manufactured under strict GMP standards, it’s free from preservatives, synthetic dyes, or artificial flavors.
With over 30 years of market presence and positive feedback across Asia, Jinqiao Granules have earned a solid reputation among families seeking gentle yet effective relief. Whether you're battling early signs of a cold or supporting overall throat and lung health, this classic formula delivers fast-acting, soothing results.
Made by a renowned national pharmaceutical brand, every batch undergoes rigorous quality testing. Lightweight and travel-friendly, keep a box at home, work, or in your bag. Embrace natural resilience—choose Jinqiao Granules for safe, science-backed herbal care that honors tradition while meeting modern needs.
体验传统智慧的力量——金翘颗粒，是你应对换季不适的贴心之选！本品依据千年中医经典组方精制而成，融合金银花、连翘等天然草本精华，具有清热解毒、利咽消肿的功效，是家庭常备的温和良方。
每盒9袋，独立小包装设计（每袋6克），蜂蜜口味，冲泡便捷。每日两次，每次一袋，用温水冲服即可，特别适合日常咽喉养护或初期感冒调理。产品由国药准字认证企业生产，符合GMP标准，无防腐剂、无人工香精，安心服用。
上市三十余年，畅销多地，深受消费者信赖。无论是工作忙碌的白领、学习紧张的学生，还是体质敏感的中老年人群，都能从中获得温和有效的呼吸道支持。轻盈便携，居家、出差、旅行都可随身携带。
选择金翘颗粒，就是选择一份源自传统的健康守护。口碑见证实力，科学验证安全。现在下单，给自己和家人多一层安心保障，让身体轻松应对季节挑战，焕发自然活力！
