I bought a Ctrip Card 1000 for my mom’s vacation trip.
我买了张1000元携程卡给妈妈度假用。
The Ctrip prepaid card 1000 can be used for hotel bookings online.
这张1000元携程预付卡可在线订酒店使用。
She redeemed the 1000 yuan Ctrip voucher on a flight to Sanya.
她用1000元携程券兑换了去三亚的机票。
This Ctrip travel gift card is perfect for holiday gifts.
这张携程旅行礼品卡特别适合节日送礼。
You can use the Ctrip Card 1000 on trains, hotels, and scenic tickets.
携程卡1000可用于火车票、酒店和景区门票。
The balance of the Ctrip Card 1000 is valid for two years.
携程卡1000余额有效期为两年。
He gifted me a Ctrip Travel Gift Card for my honeymoon.
他送了我一张携程旅行卡当蜜月礼物。
Ctrip Card 1000 is easy to recharge and manage online.
携程卡1000线上充值和管理都很方便。
Use the 1000 Yuan Ctrip Voucher to save on family tours.
用1000元携程券省下家庭出游开支。
The card supports full or partial payment on Ctrip app.
该卡支持在携程App全额或分次付款。
Looking for the perfect gift that combines freedom, flexibility, and unforgettable experiences? Meet the Ctrip Card 1000 – your passport to seamless travel across China and beyond! Whether it's a romantic getaway, family vacation, or solo adventure, this 1000 RMB prepaid travel card gives you instant access to millions of options on the Ctrip platform – the country's leading travel service provider.
Made with secure digital encryption and available in elegant physical or instant e-card formats, the Ctrip Card 1000 is accepted for flights, high-speed rail tickets, domestic hotels, tourist attractions, vacation packages, and even car rentals. No restrictions, no hassles – just pure travel joy. The balance is valid for 24 months from activation, giving recipients plenty of time to plan their dream trip.
Available in multiple designs and customizable gifting messages, it’s ideal for birthdays, holidays, employee rewards, or thank-you gestures. Lightweight, portable, and instantly redeemable via the Ctrip App or website, this gift is both practical and thoughtful. Backed by Ctrip’s trusted service network and 24/7 customer support, every purchase brings peace of mind.
Priced affordably and deliverable within minutes by email or WeChat, the Ctrip Travel Gift Card (1000 RMB) isn’t just a card – it’s an experience waiting to happen. Surprise someone special today with a journey they’ll never forget!
想送一份既自由又贴心的礼物？来认识一下携程卡1000吧！这是通往全国畅游的“通行证”！无论浪漫之旅、家庭出行还是独自探险，这张1000元预付旅行卡都能让你在携程平台随心预订机票、酒店、景区门票等上千万种产品，由国内领先的旅游服务平台强力支持。
采用安全数字加密技术，提供精美实体卡与即时电子卡两种形式，可在飞机票、高铁票、国内酒店、景点门票、跟团游及租车服务中直接使用。不限定行程，不绑定时间，余额有效期长达两年，灵活安排你的每一次出发。
多种设计款式可选，还能添加个性化祝福语，是生日、节日、员工福利或答谢送礼的绝佳选择。轻巧便携，通过携程App或官网一键核销，即买即用超便捷。更有携程全网服务保障和全天候客服支持，购卡无忧，送礼更安心。
价格亲民，支持微信或邮件秒发送达，这张携程旅行礼品卡（1000元）不只是张卡片，更是一段即将开启的美好旅程。现在就送TA一次难忘的出发吧！
