文章

螺纹压入中轴英文翻译

螺纹压入中轴英文翻译

螺纹压入中轴

英文翻译

Threaded Press-Fit Bottom Bracket用于现代自行车中轴安装技术,结合螺纹与压入式设计

Screw-In Press Fit Bottom Bracket强调通过螺纹旋入实现压配合的中轴类型

Hybrid Threaded Bottom Bracket System工程术语,描述兼具传统螺纹与现代压入结构的中轴系统

Press-Fit with Threading Interface技术文档常用表达,指压入式外壳但带有螺纹接口

常用例句学习

This bike uses a threaded press-fit bottom bracket for better crank stability.
这辆自行车采用螺纹压入中轴,提高牙盘稳定性。

The hybrid threaded bottom bracket prevents creaking during rides.
这种混合螺纹中轴可防止骑行时发出异响。

Installation requires precise torque to secure the press-fit threading.
安装需精准扭力以确保压入螺纹牢固。

Mechanics prefer screw-in press fit BBs for easier maintenance.
技师更喜欢螺纹压入中轴,便于维护。

This bottom bracket combines press-fit convenience with threaded reliability.
这款中轴结合了压入便捷和螺纹可靠的优点。

Compatible frames must have internal threading for this BB type.
车架必须有内螺纹才兼容此类中轴。

High-end road bikes increasingly adopt press-fit with threading interface.
高端公路车越来越多采用带螺纹接口的压入中轴。

The sealed cartridge ensures smooth pedaling in all weather.
密封培林确保各种天气下踩踏顺滑。

No more loose bearings—this threaded design locks the unit firmly.
不再松动,这种螺纹设计让中轴稳固锁定。

Upgrading to a hybrid threaded BB improves drivetrain efficiency.
升级到混合螺纹中轴可提升传动效率。

英语例文例句

Introducing the next-generation Threaded Press-Fit Bottom Bracket — where innovation meets reliability. Engineered for high-performance bicycles, this hybrid system combines the clean frame integration of press-fit standards with the proven security of traditional threading. Made from aerospace-grade aluminum and featuring dual-sealed industrial bearings, it delivers unmatched durability and ultra-smooth rotation.

Available in multiple sizes (BB30, PF30, T47) and compatible with Shimano, SRAM, and Campagnolo cranks, this bottom bracket suits most modern road, gravel, and mountain bikes. The unique threaded interface eliminates common press-fit issues like creaking or loosening, making it a favorite among professional mechanics and weekend riders alike. Weighing just 98g, it's lightweight without sacrificing strength.

Installation is simple: hand-thread into place, then tighten to manufacturer-specified torque (typically 35-45Nm). No special tools required beyond a standard bottom bracket wrench. The precision-machined threads ensure a perfect fit every time, protecting your frame’s investment. With a sleek black anodized finish, it looks as good as it performs.

Priced affordably at ¥299, this component offers premium performance without the premium price tag. Thousands of cyclists have already upgraded their ride with smoother power transfer and zero noise. Backed by a 2-year warranty and glowing reviews across cycling communities, it's not just a part — it's peace of mind. Don't settle for wobbly connections or annoying squeaks. Experience true mechanical harmony today!

隆重推出新一代螺纹压入中轴——创新与可靠的完美结合。专为高性能自行车打造,该混合系统融合了压入式结构的简洁整合优势与传统螺纹连接的稳定保障。采用航天级铝合金材质,搭配双封工业级培林,具备卓越耐用性与极致顺滑的旋转体验。


提供多种规格(BB30、PF30、T47),兼容Shimano、SRAM、Campagnolo等主流牙盘系统,适配绝大多数现代公路车、砾石车及山地车。独特的螺纹接口设计彻底解决传统压入式中轴易出现的异响或松动问题,深受专业技师和骑行爱好者的青睐。整件仅重98克,在轻量化的同时不牺牲结构强度。


安装极为简便:手动旋入到位后,使用标准中轴扳手按建议扭矩(通常35-45Nm)锁紧即可。无需专用工具,保护车架不受损伤。精密加工螺纹确保每次安装都严丝合缝。哑光黑阳极氧化表面处理,外观低调却充满质感。


售价仅为299元,以亲民价格提供高端性能。已有数千名骑友通过升级此部件实现了更高效的动力传递与零噪音体验。产品享受两年质保,在各大骑行社区收获一致好评。这不仅是一个零件,更是骑行安心的保障。告别晃动与烦人杂音,现在就感受真正的机械和谐之美!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号