It is customary to send red envelopes during the Chinese New Year.
春节拜年时要送红包。
People greet each other with New Year wishes to bring good luck.
人们互相送上新年祝福以求好运。
During the New Year, people often visit relatives and friends to express respect.
春节期间人们常去拜访亲友以示尊重。
When visiting someone, it is polite to offer a small gift or red envelope.
拜年时送上小礼物或红包是很礼貌的。
Children receive red envelopes as a symbol of good fortune.
孩子们收到红包象征着好运。
People exchange bows and greetings to show respect and happiness.
人们互道祝福，鞠躬问好表示尊敬与喜悦。
It is important to be polite and well-mannered during the New Year celebrations.
在春节庆祝活动中保持礼貌和得体非常重要。
Traditionally, people say “Happy New Year” when greeting others.
传统上人们见面会说“新年快乐”。
Parents give red envelopes to children to wish them a prosperous year.
父母给孩子们发红包以祝愿他们来年顺利。
It is considered respectful to visit family early in the New Year.
春节早些时候拜访家人被认为是一种尊重的表现。
Do you want to know how to properly celebrate the Chinese New Year and show your respect to family and friends? This article will guide you through the essential etiquette of Chinese New Year greetings. Whether you're visiting relatives, friends, or business partners, knowing the right customs can make your experience more meaningful and enjoyable.
One of the most important traditions is giving red envelopes, which are filled with money and symbolize good fortune and blessings for the new year. These are usually given by elders to younger generations, showing care and hopes for their future. It’s also common to exchange New Year greetings like “Happy New Year” or “Wishing you a prosperous year.”
In addition to words, proper greetings include bowing or saying “Kung Hei Fat Choi” (恭喜发财) to express respect and good wishes. Visitors should arrive on time, bring appropriate gifts, and maintain a warm and friendly attitude throughout the visit. These small gestures not only show appreciation but also strengthen relationships within the community.
If you're planning to visit during the New Year, remember that respect and kindness are key. Understanding these customs helps you connect better with people from different backgrounds. Let this tradition become part of your celebration and enjoy the joy of sharing happiness with loved ones!
你是否想知道如何正确地庆祝中国春节，并向亲朋好友表达敬意？本文将带你了解春节拜年的核心礼仪。无论你是去拜访亲戚、朋友还是生意伙伴，掌握正确的习俗能让你的体验更有意义和乐趣。
其中最重要的传统之一是送红包，里面装有钱财，象征着好运和祝福。通常是由长辈送给年轻人，表达关爱和对他们未来的期望。同时，人们也会互道新年祝福，如“新年快乐”或“祝你新年大吉大利”。
除了言语之外，恰当的问候还包括鞠躬或说“恭喜发财”来表达尊敬和美好的祝愿。访客应准时到达，带适当的礼物，并在整个访问过程中保持温暖友好的态度。这些小细节不仅表达了感激之情，也加强了社区关系。
如果你计划在春节期间去拜访别人，记住尊重和友善是关键。了解这些习俗有助于你更好地与不同背景的人建立联系。让这个传统成为你庆祝的一部分，享受与亲人朋友分享幸福的乐趣！
