文章

沪安电缆英文翻译

沪安电缆英文翻译

沪安电缆

英文翻译

Hu'an Cable用于品牌正式名称的英文表达,常见于产品包装、官网及对外宣传材料中

Shanghai Anquan Wire and Cable适用于正式技术文档或工程图纸中的规范性翻译,强调产地与全称

Fire-Resistant Power Cable指代沪安电缆核心产品类别,常用于电力系统设计与建筑电气标准场景

Low-Smoke Halogen-Free Cable (LSZH)突出环保安全特性,广泛应用于地铁、医院、学校等公共场所项目

常用例句学习

Hu'an Cable provides reliable wiring solutions for modern buildings.
沪安电缆为现代建筑提供可靠的布线解决方案。

This fire-resistant cable meets national safety standards strictly.
这款耐火电缆严格符合国家安防标准。

Engineers chose LSZH cables for the hospital’s electrical system.
工程师为医院电气系统选用了低烟无卤电缆。

The Shanghai Anquan wire ensures stable power transmission.
上海安电线缆确保电力传输稳定可靠。

Hu'an Cable is widely used in subways and high-rise buildings.
沪安电缆广泛应用于地铁和高层建筑中。

Its low-smoke feature enhances safety during emergencies.
其低烟特性在紧急情况下提升了安全性。

Many contractors trust Hu'an Cable for large infrastructure projects.
许多承包商在大型基建项目中信赖沪安电缆。

The cable's halogen-free design reduces environmental impact.
该电缆的无卤设计减少了对环境的影响。

Durable materials make Hu'an Cable ideal for long-term use.
耐用材料使沪安电缆成为长期使用的理想选择。

Professional teams recommend this brand for safe electricity delivery.
专业团队推荐该品牌用于安全输电。

英语例文例句

Looking for a trusted name in electrical wiring? Meet Hu'an Cable — your ultimate solution for safe, durable, and high-performance power transmission. As a leading Chinese manufacturer based in Shanghai, Hu'an Cable combines decades of expertise with cutting-edge technology to deliver premium-quality wires trusted across thousands of construction and infrastructure projects nationwide.

Available in multiple specifications including ZR (Flame-Retardant), NH (Fire-Resistant), and WDZ (Low-Smoke Halogen-Free) series, our cables are engineered to perform under extreme conditions. Whether it’s a 1.5mm² household circuit or a 240mm² industrial-grade copper core cable, every product undergoes rigorous testing to ensure compliance with GB/T 19666 and other national standards.

Made from pure oxygen-free copper and eco-friendly insulation materials, Hu'an Cable offers excellent conductivity, anti-aging properties, and minimal smoke emission during combustion — making it perfect for hospitals, schools, subways, and smart buildings. With flame resistance up to 950°C for three hours, you can count on uninterrupted power supply even in emergencies.

Lightweight yet robust, available in red, black, blue, and yellow jackets, our cables suit both concealed installations and visible layouts. Priced competitively between ¥3.5 and ¥85 per meter depending on gauge and type, Hu'an Cable delivers unmatched value without compromising safety.

Backed by ISO9001 certification and chosen by top-tier contractors and electricians alike, this brand isn’t just popular — it’s proven. From home renovations to metro line expansions, when safety matters most, professionals choose Hu'an. Don’t gamble with inferior wires — upgrade to real protection today!

在寻找值得信赖的电线品牌吗?认识一下沪安电缆吧——它是安全、耐用且高性能输电的终极之选!作为源自上海的国产领军品牌,沪安电缆融合数十年行业经验与先进制造技术,其高品质线缆已在全国数千个建筑工程和基础设施项目中广泛应用并深受信赖。


产品涵盖ZR阻燃型、NH耐火型、WDZ低烟无卤型等多个系列,规格齐全,从1.5mm²家用线路到240mm²工业级铜芯电缆一应俱全。每一卷电缆都经过严格检测,完全符合GB/T 19666等国家强制标准,确保使用万无一失。


采用优质无氧铜芯与环保绝缘材料制成,导电性强、抗老化性能好,燃烧时发烟量极低且不含卤素,特别适用于医院、学校、地铁站和智能楼宇等对安全性要求极高的场所。耐火等级可达950℃持续燃烧三小时仍保持通电,关键时刻不断电,守护生命通道。


重量轻但结构坚固,外护套提供红、黑、蓝、黄等多种颜色可选,方便区分线路,无论是暗埋走线还是明装布局都能完美适配。售价亲民,根据线径和类型不同,单价约在3.5元至85元每米之间,性价比超高,真正实现安全与实惠兼得。


通过ISO9001质量体系认证,被众多一级施工单位和资深电工师傅一致推荐。无论是家庭装修焕新,还是城市轨道交通建设,只要关乎用电安全,专业人士都选沪安!别再用杂牌电线冒险,现在就升级到真正的安全保障!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号