文章

比比高小儿青翘颗粒英文翻译

比比高小儿青翘颗粒英文翻译

比比高小儿青翘颗粒

英文翻译

Beibigao Children's Qingqiao Granules产品官方名称的标准英文翻译,适用于包装、说明书和电商平台展示

Pediatric Qingqiao Granules医学或药学专业语境中对小儿青翘颗粒的通用英文表述

Qingqiao Herbal Granules for Kids面向消费者市场时用于宣传的通俗易懂英文名称,强调草本与儿童适用性

Children’s Anti-Cold Herbal Granules突出功能用途的意译表达,适用于国际市场推广中的症状导向描述

常用例句学习

Beibigao Children's Qingqiao Granules help relieve cold symptoms quickly.
比比高小儿青翘颗粒可快速缓解感冒症状。

This herbal granule is specially formulated for children over 2 years old.
该颗粒专为两岁以上儿童配制。

The granules dissolve easily in warm water for quick consumption.
颗粒易溶于温水,方便快速服用。

Parents trust Beibigao for its natural herbal ingredients and safety.
家长信赖比比高因其天然成分和安全性。

Qingqiao Granules support the immune system during seasonal changes.
青翘颗粒在换季时有助于增强免疫力。

No artificial colors or preservatives are added to this product.
本品不含人工色素和防腐剂。

Take one packet twice daily as directed by pediatric recommendations.
按儿科建议每日两次,每次一袋。

The convenient sachets make it easy to carry and use anywhere.
独立小包装便于携带,随时随地使用。

Many parents report faster recovery after using this traditional formula.
许多家长反馈使用后孩子恢复更快。

It is suitable for fever, sore throat, and restlessness in children.
适用于儿童发热、咽痛及烦躁不安。

英语例文例句

Discover Beibigao Children's Qingqiao Granules – the trusted herbal solution designed specifically for little ones facing common cold symptoms. This carefully crafted formula combines traditional Chinese medicine wisdom with modern safety standards, making it a favorite among parents nationwide.

Made from natural ingredients including Forsythia suspensa (Qingqiao), Lonicera japonica, and other soothing herbs, these granules effectively relieve fever, sore throat, irritability, and mild upper respiratory discomfort in children aged 2 and above. Each dose comes in a single-use sachet, weighing just 5 grams – lightweight, portable, and easy to prepare by dissolving in warm water.

Available in a child-friendly mild taste, the granules are free from artificial colors, flavors, and preservatives. Backed by years of positive user feedback and manufactured under strict GMP conditions, this OTC pediatric product meets high quality and safety benchmarks. The package includes 12 sachets, retailing at only ¥38.9 – excellent value for home healthcare needs.

Whether it’s flu season or sudden sniffles, keep Beibigao Children's Qingqiao Granules on hand. Recommended usage: one sachet twice daily. Loved by moms, trusted by doctors, and gentle on tiny bodies – experience the power of nature-made care today!

来认识一下比比高小儿青翘颗粒——专为应对儿童常见感冒症状而设计的草本调理佳品!这款精心调配的产品融合传统中医智慧与现代安全标准,已成为万千家庭信赖的选择。


采用连翘、金银花等天然草本精华制成,能有效缓解2岁以上儿童的发热、咽喉肿痛、心烦不安及轻度上呼吸道不适。每包含量5克,独立小袋包装,轻巧便携,只需用温水冲服即可,服用方便又卫生。


口感温和不刺激,孩子更爱喝;不含人工色素、香精和防腐剂,妈妈更安心。产品通过GMP认证生产,已收获大量家长真实好评。每盒12袋装,仅售38.9元,性价比超高,是家庭常备用药的理想之选。


无论是换季温差还是突发感冒,家里备上一盒准没错!推荐用量:每日2次,每次1袋。医生认可、妈妈放心、宝宝接受度高——比比高小儿青翘颗粒,用自然的力量守护孩子的健康成长,现在就带回家吧!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号