文章

999足银茶具英文翻译

999足银茶具英文翻译

999足银茶具

英文翻译

999 Fine Silver Tea Set用于描述含银量达99.9%的高端茶具套装,常见于珠宝与茶文化产品介绍

Sterling Silver Tea Ware国际通用术语,指高品质银制茶具,常用于海外电商平台和外贸场景

Handcrafted Pure Silver Teapot Set强调手工打造、材质纯净,适用于高端礼品或收藏级商品说明

999 Ag Tea Utensil Collection科技感较强的表达方式,多用于产品参数表或材料认证说明中

常用例句学习

This 999 fine silver tea set is elegant and perfect for collectors.
这款999足银茶具典雅大气,非常适合收藏。

The handcrafted silver teapot retains heat well and enhances tea aroma.
手工银壶保温性好,能提升茶香。

Each piece in the set is made of 99.9% pure silver.
整套茶具均由99.9%纯银打造。

Using a silver tea set purifies water and improves taste.
使用银质茶具可净化水质,改善口感。

This sterling silver set comes with a wooden gift box.
这套银茶具配有木质礼盒,送礼有面子。

The surface shines brilliantly after gentle polishing.
轻拭后表面光亮如新,质感非凡。

Silver tea ware resists corrosion and lasts for generations.
银制茶具耐腐蚀,可传承几代人。

Perfect for gifting during festivals or business exchanges.
节日馈赠或商务往来都很体面。

Designed with traditional motifs, it blends culture and art.
融入传统纹样设计,兼具文化与美感。

Easy to clean and safe for daily tea brewing.
易于清洁,日常泡茶也安心使用。

英语例文例句

Discover the elegance of tradition with our 999 Fine Silver Tea Set — where craftsmanship meets purity. Made from 99.9% pure silver, each piece is meticulously hand-polished and sculpted by master artisans, ensuring durability, luster, and premium quality. This exquisite collection includes a teapot, two teacups, a tea tray, and serving tools — all housed in a refined rosewood gift box.

Weighing approximately 850g, the set features an antique-style design inspired by Ming Dynasty aesthetics, combining cultural depth with modern usability. Silver naturally purifies water, enhancing the aroma and smoothness of your favorite teas. Whether you're brewing green tea, oolong, or pu'er, every sip becomes a ritual of refinement.

The surface resists oxidation with proper care and can be gently wiped to restore its mirror-like shine. Safe for boiling water and daily use, this tea set is not only functional but also a symbol of status and taste. Priced at ¥6,980, it's a cherished heirloom piece ideal for collectors, tea connoisseurs, or as a luxury corporate gift.

Backed by authentic material certification and a customer satisfaction rate over 98%, this silver tea ware isn’t just a purchase — it’s an investment in heritage, health, and harmony. Elevate your tea experience today!

体验传统之美,从这套999足银茶具开始——匠心与纯度的完美融合。每一件均采用99.9%足银打造,由资深匠人手工精磨成型,质感厚重,光泽温润,经久耐用。整套包含银壶、茶杯(2只)、茶盘及配套茶器,并配高档红木礼盒,自用显品位,送礼更显尊贵。


总重约850克,造型复刻明代古韵,线条流畅大气,融东方美学与实用功能于一体。银离子天然抑菌,可软化水质,让绿茶更清冽、乌龙更醇厚、普洱更顺滑,每一泡都是味觉享受。无论是独饮静心,还是待客会友,仪式感瞬间拉满。


日常使用只需软布轻擦即可恢复镜面光泽,耐高温、抗腐蚀,安全无忧。官方认证材质报告齐全,支持专业机构检测。现售价仅¥6,980,性价比远超同类收藏级茶具。上市以来好评率高达98.7%,众多茶艺师与收藏家争相入手。


这不仅是一套茶具,更是传家之选、身份象征。限量发售中,点击下单,把千年银艺与茶道智慧带回家!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号