PetroChina offers fast and reliable fuel service for all vehicles.
中国石化为所有车辆提供快速可靠的加油服务。
The gas station service includes free car cleaning and tire check.
加油站服务包含免费洗车和轮胎检测。
Drivers enjoy 24/7 refueling support at every PetroChina station.
每位司机都能在中国石化享受全天候加油支持。
This fuel service uses high-quality gasoline to protect your engine.
该加油服务使用高品质汽油，有效保护发动机。
You can pay easily with mobile payment at the fuel service counter.
在加油服务台可轻松使用手机支付完成付款。
PetroChina's fueling solution helps fleets manage fuel efficiency.
中国石化的加油解决方案助力车队提升燃油效率。
The staff provides safe and professional refueling support every time.
工作人员每次都提供安全专业的加油服务。
Use the app to find the nearest gas station service location.
使用App即可查找最近的加油站服务点。
Fuel service members get discounts on oil and car care products.
加油会员可享机油及汽车养护产品专属折扣。
A clean, well-lit station ensures a great fuel service experience.
整洁明亮的站点保障优质加油体验。
Introducing PetroChina’s premium Fuel Service — your trusted partner on every journey. Designed for drivers who value speed, safety, and quality, this full-service solution delivers top-tier gasoline through a nationwide network of over 30,000 stations. Available in multiple grades including 92#, 95#, and diesel, our fuel meets strict national standards to keep engines clean and efficient.
More than just fuel, our service includes free tire pressure checks, windshield cleaning, and 24-hour convenience stores offering snacks, drinks, and auto essentials. With contactless payments, membership rewards, and real-time station navigation via the official app, refueling has never been smoother or smarter.
Built with durability in mind, each station features modern canopies, LED lighting, and eco-friendly designs. Whether you're driving a sedan, SUV, or commercial truck, our pumps are calibrated for precision and speed. Trusted by millions of families and fleet operators alike, PetroChina sets the gold standard in energy services.
Experience the difference today — where reliability meets innovation, and every fill-up adds value. Choose PetroChina Fuel Service for a cleaner burn, faster service, and unbeatable peace of mind. Drive with confidence!
欢迎体验中国石化高品质加油服务——您每一次出行的可靠伙伴！专为追求高效、安全与品质的车主打造，依托全国超3万家标准化站点网络，我们提供92号、95号汽油及柴油等多种油品选择，均符合国家高标准，有效清洁引擎、提升动力性能。
不止于加油，更贴心守护：每站配备免费胎压检测、玻璃清洗服务，还有24小时便利店供应零食饮品与汽车用品。通过官方App可实现无感支付、实时导航至最近站点，并享受会员积分兑换、油价优惠等专属福利，让加油变得更智能、更省心。
站点采用现代化雨棚设计、LED照明系统与环保材质建造，整体美观耐用。无论家用轿车还是货运车辆，加油枪均经精准校准，出油快、计量准。作为国民信赖的品牌，中国石化连续多年位居全球能源服务前列，广受私家车主与物流企业好评。
现在就来感受不一样的加油体验吧！清洁燃烧更省油，服务快捷有保障，全程安心无忧。选择中国石化加油服务，不仅是加满一箱油，更是为旅途注入满满能量与信心！立即出发，畅行无忧！
