文章

金匮要略英文翻译

金匮要略英文翻译

金匮要略

英文翻译

Essential Prescriptions from the Golden Cabinet常用于中医经典文献中,描述古代医方的精髓内容

Jin Kui Yao Lue是中医经典著作《金匮要略》的直接英文翻译,适用于学术或研究场景

Compendium of Therapeutic Formulas在国际医学交流中广泛使用,用于介绍中医药典籍的内容

Traditional Chinese Medicine Classic常用于推广或宣传中医药文化时,突出其经典地位

常用例句学习

The book "Jin Kui Yao Lue" is a classic of traditional Chinese medicine.
《金匮要略》是中医的经典著作。

This ancient text contains many valuable prescriptions for various diseases.
这部古籍包含许多治疗多种疾病的宝贵药方。

Jin Kui Yao Lue was written by Zhang Zhongjing during the Eastern Han Dynasty.
《金匮要略》是东汉张仲景所著。

It is one of the most important medical texts in Chinese history.
它是中医历史上最重要的医书之一。

The book emphasizes the importance of diagnosis and treatment in TCM.
该书强调中医诊断与治疗的重要性。

Jin Kui Yao Lue provides guidance for treating internal diseases.
《金匮要略》为治疗内科疾病提供指导。

Many modern TCM practitioners refer to this text for their practice.
许多现代中医师都会参考此书进行临床实践。

The book has been preserved and studied for centuries.
这本书被保存和研究了数百年。

Its content covers both theory and practical applications.
其内容涵盖理论与实际应用。

Jin Kui Yao Lue is essential for students of traditional Chinese medicine.
《金匮要略》是中医学生的必备读物。

英语例文例句

Are you interested in exploring the ancient wisdom of Traditional Chinese Medicine? Then, "Jin Kui Yao Lue" is definitely a must-have for your collection. This classic medical text, also known as "Essential Prescriptions from the Golden Cabinet," is one of the most important works in the history of Chinese medicine. Written by the renowned physician Zhang Zhongjing during the Eastern Han Dynasty, it has been widely studied and revered for its deep insight into disease diagnosis and treatment.

The book contains a vast array of therapeutic formulas and detailed discussions on internal diseases, making it an invaluable resource for both students and practitioners of TCM. Its comprehensive coverage of theoretical foundations and practical applications has made it a cornerstone of traditional Chinese medical education. With over 100 formulas included, it remains relevant today and continues to guide modern herbalists and doctors in their practice.

"Jin Kui Yao Lue" is not only a historical document but also a living part of Chinese cultural heritage. It reflects the holistic approach of traditional medicine and its focus on balance and harmony within the body. Whether you're a student, researcher, or simply curious about ancient medical knowledge, this book offers a fascinating journey into the heart of TCM. Don't miss the opportunity to own a piece of history that has shaped medicine for centuries!

你是否对传统中医的古老智慧感兴趣?那么《金匮要略》绝对是你的收藏必读!这本经典医书也被称为《金匮要略》,是中医史上最重要的著作之一。由东汉著名医家张仲景所著,至今仍被无数中医学者和从业者研读与尊崇。

书中包含了大量治疗方剂和关于内科疾病的详细论述,是中医学生和从业者不可或缺的宝贵资源。它全面涵盖了理论基础与实际应用,是传统中医教育的核心教材。书中收录超过100个方剂,至今仍对现代草药师和医生的临床实践具有重要指导意义。

《金匮要略》不仅是一部历史文献,更是中华文化的珍贵遗产。它体现了中医整体观念,注重人体内部的平衡与和谐。无论你是学生、研究者,还是对古代医学知识感兴趣的读者,这本书都能带你走进中医的心脏地带。不要错过拥有这一历史瑰宝的机会!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号