Sam's Club offers bulk packaging that saves money for families.
山姆会员店的大包装为家庭节省开支。
Yonghui is known for its fresh seafood and vegetables every day.
永辉超市每天都有新鲜的海鲜和蔬菜。
I ordered snacks from Cat Supermarket and got them in two hours.
我在猫超买了零食，两小时就送到了。
This rice from Sam's tastes better than what I bought elsewhere.
山姆买的米比别处的好吃多了。
Yonghui's price for pork is lower during weekend promotions.
永辉周末促销时猪肉价格更便宜。
Cat Supermarket delivers cold chain products right to your door.
猫超冷链商品可直接配送到家。
My mom loves shopping at Yonghui because it feels trustworthy.
我妈喜欢在永辉购物，感觉很靠谱。
The imported cheese from Sam's is perfect for home baking.
山姆的进口奶酪特别适合家用烘焙。
With a membership, you unlock discounts at Sam’s Club.
办了会员卡在山姆能享受更多折扣。
On Tmall Cat Supermarket, coupons make grocery shopping cheaper.
在天猫超市用优惠券买菜更划算。
Looking for a smarter way to shop groceries? Discover the powerful trio: Sam's Club, Yonghui Superstores, and Tmall Cat Supermarket — each brings unique strengths to your daily life. Sam's Club stands out with premium imported goods like Australian beef, organic snacks, and exclusive member deals. Perfect for families who value quality and bulk savings.
Yonghui Superstores dominate the fresh food game. Their direct farm-to-store supply chain ensures ultra-fresh vegetables, fruits, meat, and seafood — often at prices 10-20% lower than local markets. With clean layouts and nationwide coverage, shopping here feels both reliable and refreshing.
For speed and convenience, Tmall Cat Supermarket is unmatched. Backed by Alibaba’s logistics network, it delivers within 90 minutes across major cities. From diapers to drinks, cleaning supplies to chilled desserts, everything arrives fast and cold-chain protected when needed.
All three platforms offer mobile apps with smart recommendations, digital coupons, and seamless payment. Whether you prefer warehouse shopping (Sam’s), in-store freshness (Yonghui), or doorstep delivery (Cat Supermarket), there’s a perfect fit for every lifestyle. Prices range from budget-friendly (Yonghui) to premium value (Sam’s), all with consistent quality control.
Join millions of happy shoppers who’ve upgraded their grocery experience. Try them today — your kitchen will thank you!
想让买菜买粮变得更聪明？来认识三大生活好帮手：山姆会员店、永辉超市和天猫超市！山姆主打高端进口货，比如澳洲牛排、有机零食、独家会员专享价，适合追求品质又想省心省钱的家庭用户，一箱牛奶能喝半个月，性价比拉满！
永辉则是“鲜”字当头，直采模式从田间直达货架，绿叶菜水灵灵，三文鱼刚上岸，价格还比菜市场低10%-20%。门店干净整洁，分布广泛，逛一趟就像给厨房做了一次营养充值！
要是你嫌出门麻烦，猫超就是你的“闪电侠”——依托阿里物流网，大城市基本90分钟内送货上门。婴儿奶粉、洗衣液、冰激凌蛋糕统统一键下单，冷链不断链，连生鲜都能安心买！
三巨头都配有APP，智能推荐+电子优惠券+便捷支付，购物体验丝滑升级。无论你是爱囤货的山姆粉、重新鲜的永辉党，还是图快的猫超党，总有一款适合你！价格从亲民到轻奢全覆盖，关键是品质稳定有保障。
现在已有数千万家庭加入这场购物升级，你也快来试试吧！让每一顿饭都吃得更安心、更高效、更有滋味～
