文章

止水闸门英文翻译

止水闸门英文翻译

止水闸门

英文翻译

Water Stop Gate常用于水利工程或地下工程中描述具有止水功能的闸门设备

Watertight Closure Gate强调密封性和防水性能的专业术语,适用于技术文档或工程报告

Flood Barrier Gate多用于防洪场景中的可移动或固定式防水闸门

Sealed Sluice Gate指带有密封结构的泄水或控水闸门,常见于水电站或排水系统

常用例句学习

This water stop gate effectively prevents underground water leakage in tunnels.
这道止水闸门有效防止隧道地下水渗漏。

The sealed sluice gate ensures no water escapes during maintenance work.
密封式闸门确保维修时无水泄漏。

Engineers installed a watertight closure gate to protect the subway system.
工程师安装了防水封闭闸门保护地铁系统。

A flood barrier gate was deployed to block rising river water quickly.
迅速部署防洪闸门阻挡上涨的河水。

The water stop gate is made of reinforced steel and rubber sealing strips.
该止水闸门由钢制骨架与橡胶密封条构成。

Regular inspection keeps the sealed sluice gate functioning properly.
定期检查保障密封闸门正常运行。

This watertight closure gate meets national safety and durability standards.
此防水封闭闸门符合国家安标与耐久标准。

The flood barrier gate can be automatically raised in emergency situations.
防洪闸门可在紧急情况下自动升起。

Proper installation of the water stop gate avoids structural damage from moisture.
正确安装止水闸门避免结构受潮损坏。

The sealed design of the sluice gate stops all forms of water infiltration.
闸门密封设计杜绝任何形式的水渗透。

英语例文例句

Introducing the HTS-3000 Series Water Stop Gate – the ultimate solution for waterproofing in civil and underground engineering. Crafted from high-strength alloy steel and integrated with EPDM rubber seals, this gate delivers unmatched watertight performance under pressures up to 1.2MPa. Available in custom sizes from 600mm to 3000mm, it fits seamlessly into subways, tunnels, basements, and hydroelectric facilities.

Featuring a corrosion-resistant surface coating and modular design, the HTS-3000 is easy to install and maintain. It operates manually or can be upgraded to automatic hydraulic control for rapid response during floods. Certified by ISO 9001 and meeting GB/T 14173-2008 standards, it's trusted by over 200 municipal projects nationwide.

Weighing between 85kg and 420kg depending on size, it balances sturdiness with manageable handling. With over 10,000 units sold and a customer satisfaction rate above 98%, it’s proven reliability you can count on. Choose from standard colors: industrial gray, safety yellow, or customized RAL options.

Priced competitively between $1,200 and $5,800, the HTS-3000 offers exceptional value for long-term infrastructure protection. Whether you're safeguarding a metro station or reinforcing a drainage system, this water stop gate is engineered to perform — every time.

隆重推出HTS-3000系列止水闸门——民用与地下工程防水系统的终极解决方案!采用高强度合金钢框架搭配EPDM橡胶密封条,可在最高1.2MPa水压下实现完全防渗,真正滴水不漏。提供600mm至3000mm多种定制尺寸,轻松适配地铁、隧道、地下室及水电站等各类工程场景。


产品具备防腐涂层与模块化设计,安装便捷,维护简单。支持手动操作,也可选配液压自动控制系统,在汛期实现快速响应。已通过ISO 9001质量认证,并完全符合国标GB/T 14173-2008技术规范,全国超200个市政项目共同选择,品质值得信赖!


整门重量根据型号在85kg至420kg之间,兼顾坚固性与施工便利性。截至目前已售出超1万台,客户满意度高达98%以上,口碑载道!颜色提供工业灰、安全黄标准款,也支持RAL色系个性化定制,满足不同视觉与标识需求。


售价仅需1200至5800美元,性价比极高,是基础设施长期防护的理想投资。无论是守护地铁站安全,还是强化排水系统抗压能力,这款止水闸门都以专业工艺与可靠性能,为你筑起坚不可摧的防水防线!现在下单,享受专业技术支持与全程服务保障!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号