This compact tampon is perfect for on-the-go use.
这款短导管式棉条非常适合外出携带使用。
The short applicator makes insertion easier and more comfortable.
短导管设计让放入更轻松舒适。
She prefers mini applicator tampons for their discreet size.
她喜欢迷你导管棉条的小巧隐蔽。
These tampons are designed for light to regular flow days.
这类棉条适用于经量少到中等的日子。
The compact insertion system ensures smooth application.
紧凑型置入系统确保使用顺滑。
They come in travel-friendly packaging for convenience.
采用便于旅行携带的包装设计。
This brand uses soft, hypoallergenic materials for sensitive skin.
该品牌采用柔软低敏材质，适合敏感肌肤。
Each box contains 18 tampons with easy-grip applicators.
每盒含18支易握导管棉条。
No fragrance added—ideal for intimate health protection.
无添加香精，更利于私处健康防护。
Disposable and hygienic, perfect for daily period care.
一次性使用，卫生方便，适合日常经期护理。
Introducing the all-new Compact Tampon with Applicator – your trusted companion during your monthly cycle! Designed for modern women who value comfort, discretion, and reliability, this Short-Applicator Tampon combines smart engineering with premium materials to deliver a smoother, more comfortable experience every time.
Made from 100% organic cotton and featuring a soft mini applicator, it ensures gentle insertion without irritation. Weighing just 3g per unit and measuring only 12cm in length, these tampons fit easily into any handbag or pocket. Available in sleek pastel-colored packaging, each box includes 18 pieces tailored for light to regular flow days.
The compact insertion design reduces friction and enhances accuracy, making it ideal for beginners and active lifestyles. Free from fragrances, dyes, and chlorine bleaching, it’s dermatologically tested and safe for sensitive skin. Whether you're at work, traveling, or working out, this tampon offers secure protection with zero bulkiness.
Brought to you by CareFlow – a leading feminine hygiene brand committed to innovation and wellness. With over 95% user satisfaction in clinical trials, it's no wonder millions of women choose this mini applicator tampon for everyday confidence. Priced affordably at ¥49.9 per pack, enjoy peace of mind and freedom — anytime, anywhere.
隆重推出全新短导管式棉条——你每个月安心相伴的好伙伴！专为追求舒适、隐蔽与可靠的现代女性设计，这款短导管式棉条融合精巧结构与优质材质，每一次使用都带来更顺滑、更自在的体验。
采用100%有机纯棉材质，搭配柔软迷你导管，轻柔推入不刺激。单支仅重3克，长度仅12厘米，小巧便携，轻松放进包包或口袋。外壳采用清新马卡龙配色设计，每盒18支，精准适配经期中少量至中等流量日使用。
紧凑型置入系统减少摩擦、提升准确度，新手也能轻松上手，特别适合运动、通勤等活跃生活场景。无香精、无染料、未经过氯漂白，通过皮肤科测试，温和呵护敏感肌。无论上班、出差还是健身，都能提供牢固防护，毫无异物感。
来自CareFlow——专注女性护理创新的领先品牌，临床测试用户满意度高达95%以上。千万女性信赖选择，让每一天都自在无忧。每盒仅售¥49.9，性价比出众，现已全面上市！立即入手，感受真正贴心又专业的经期守护。
