Buy a cable car ticket to enjoy the breathtaking mountain view.
购买一张缆车门票，欣赏壮丽的山景。
The aerial tramway pass includes round-trip access and audio guide.
空中缆车票包含往返通行和语音导览。
This gondola ride ticket is valid for one adult on weekends.
这张缆车票周末适用于一名成人。
Children under 1.2m can enter free with a ticket.
1.2米以下儿童凭票免费入场。
Hurry up! The mountain cableway admission is selling fast today.
快点！今天的缆车门票正热销中。
Your ticket grants access to the sunrise cable car experience.
您的门票可体验日出缆车之旅。
We booked family tickets online for tomorrow’s cable car ride.
我们在线预订了明天的家庭缆车票。
The ticket booth opens at 7 a.m. for early cable car access.
售票窗口早上7点开放，方便早乘缆车。
This scenic spot offers combo tickets including cable car and entry.
该景区提供含缆车和门票的套票。
Keep your electronic ticket ready for gate scanning.
请准备好电子票以便闸机扫码。
Welcome to the ultimate sky journey! Our premium cable car ticket grants you access to one of China’s most iconic alpine experiences — the Jade Dragon Snow Mountain Aerial Tramway. This state-of-the-art gondola system transports you smoothly from base station to 4,506 meters above sea level, offering panoramic views of snow-capped peaks, glacial valleys, and pristine forests.
The official ticket comes in multiple options: single trip or round-trip, adult or child, with combo packages that include entrance fees and guided tours. Made available via authorized channels only, each electronic pass ensures fast-track entry and time-slot reservation, avoiding long queues. The modern cabins hold up to 8 passengers, are fully enclosed, heated, and equipped with safety locks and bilingual signage.
Available in vibrant red-and-white design, the tramway operates daily from 7:00 AM to 5:30 PM, weather permitting. Priced at just ¥140 for a round-trip adult ticket, it's an unbeatable value for the unforgettable high-altitude adventure. Over 2 million visitors annually praise its comfort, safety, and jaw-dropping scenery.
Whether you're chasing sunrise above the clouds or capturing golden hour over the Himalayan range, this mountain cableway admission delivers magic at every turn. Book now and elevate your journey — literally and figuratively!
欢迎开启高空之旅！我们的高品质缆车门票带您畅游中国最具代表性的高山体验之一——玉龙雪山索道。这条先进的空中索道系统将带您从山脚平稳升至海拔4506米，沿途尽览雪峰、冰川峡谷与原始森林的全景风光，仿佛置身云端仙境。
官方门票提供多种选择：单程/往返、成人/儿童票，更有含景区大门票与导游服务的超值套票。所有电子票均通过正规渠道发售，支持实名预约、时段入园，避免排长队。全封闭恒温车厢每辆可载8人，配备多重安全锁止装置与中英双语提示，安全又贴心。
索道车身为红白色调，每日7:00-17:30运营（天气允许），成人往返票价仅需140元，性价比极高！每年吸引超200万游客打卡，口碑爆棚，大家一致称赞其舒适、安全、风景绝美。
无论你是想在云海之上追一场日出，还是在暮色中拍摄雪山金光，这张缆车门票都能为你带来步步惊艳的体验。立即预订，让旅程“高”人一等！
