During the Chinese New Year, people greet each other with blessings for good fortune.
春节期间，人们互相祝福好运。
It is polite to say “Happy New Year” when visiting family and friends.
拜访亲友时说“新年快乐”是礼貌的。
When giving red envelopes, it is important to choose an appropriate amount of money.
给红包时要注意选择合适的金额。
Traditional greetings include bowing or kowtowing to show respect.
传统拜年包括鞠躬或叩头以示尊重。
Children often receive red envelopes as a symbol of good luck and prosperity.
孩子们通常会收到红包作为好运和财富的象征。
It is considered unlucky to say “death” or “sickness” during the New Year.
春节期间说“死亡”或“疾病”被认为是不吉利的。
People usually visit relatives and friends in the first few days of the New Year.
人们通常在春节前几天走访亲戚朋友。
It is customary to eat dumplings on New Year’s Eve to symbolize wealth.
除夕吃饺子象征着财源滚滚。
Red color is believed to bring good luck and drive away evil spirits.
红色被认为能带来好运并驱邪避灾。
Wearing new clothes signifies a fresh start for the coming year.
穿新衣服象征着来年的新开始。
If you are planning to visit China during the Lunar New Year, understanding the local customs and etiquette is essential. From traditional greetings to gift-giving practices, there are many details that make this festive season special. One of the most important traditions is the act of giving red envelopes, also known as "hongbao," which is a symbol of good luck and prosperity. These envelopes are usually filled with money and given to children, elders, and close friends as a way to wish them happiness and success in the new year.
Another key aspect of Chinese New Year celebrations is the practice of visiting family and friends. People often travel long distances to reunite with loved ones and exchange heartfelt wishes. During these visits, it is common to bow or perform a kowtow, showing deep respect and gratitude. This gesture not only honors the traditions of the past but also strengthens family bonds. In addition, there are several taboos to be aware of, such as avoiding certain words like “death” or “sickness,” which can bring bad luck.
Chinese New Year is also marked by delicious food, colorful decorations, and joyful celebrations. Families gather to prepare traditional dishes like dumplings, fish, and spring rolls, all of which carry symbolic meanings. Red lanterns, couplets, and fireworks add to the festive atmosphere. If you're looking to experience the warmth and joy of Chinese culture, don't miss the chance to learn and practice these customs. It's a time for unity, hope, and renewal, and it's always better to understand the traditions before participating in them.
Whether you're visiting China or celebrating from afar, taking the time to learn about Chinese New Year etiquette can make your experience more meaningful. It shows respect for the culture and allows you to connect with others in a deeper way. So, remember to bring some red envelopes, wear your best outfit, and spread the spirit of good luck this New Year!
如果你计划在春节期间前往中国，了解当地的风俗和礼仪是非常重要的。从传统的问候到送礼习俗，有许多细节让这个节日格外特别。最重要的传统之一就是送红包，也被称为“红包”，它象征着好运和财富。这些红包通常装有现金，送给孩子们、长辈和亲密的朋友，以此祝愿他们新年幸福美满。
中国春节庆祝活动的另一个重要方面是探访亲友。人们常常长途跋涉与亲人团聚，互道祝福。在这些拜访中，常见的做法是鞠躬或叩头，表达深深的尊敬和感激之情。这一举动不仅传承了过去的传统，也加强了家庭之间的联系。此外，还有一些禁忌需要注意，例如避免使用“死亡”或“疾病”等词汇，这可能带来坏运气。
中国春节还以美味的食物、多彩的装饰和欢乐的庆祝活动而闻名。家人聚在一起准备传统菜肴，如饺子、鱼和春卷，这些食物都具有象征意义。红灯笼、对联和烟花为节日增添了喜庆氛围。如果你想体验中国文化温暖与欢乐，不要错过学习和实践这些习俗的机会。这是团结、希望和新生的时刻，提前了解这些传统会让你的经历更加有意义。
无论你是在中国旅行还是远在他乡庆祝，花时间学习中国的春节礼仪都可以让你的经历更加丰富多彩。这表现出你对文化的尊重，并让你与他人建立更深的联系。所以，记得带上一些红包，穿上你最漂亮的衣服，把这个充满好运的节日传递给更多人吧！
