文章

文博会英文翻译

文博会英文翻译

文博会

英文翻译

Cultural Industry Expo官方正式场合对“文博会”的标准英文翻译,适用于新闻报道、政府文件等

China (Shenzhen) International Cultural Industries Fair特指中国(深圳)国际文化产业博览交易会的全称,用于展会介绍和宣传材料

Cultural Expo通用简洁表达,适用于国际推广、展板标题、社交媒体传播等场景

International Cultural Trade Fair强调文化贸易功能时的专业术语,多用于商务合作、招商引资语境

常用例句学习

The Cultural Industry Expo showcases China's latest achievements in creative design.
文博会展示了中国创意设计的最新成果。

Visitors enjoy traditional crafts at the Cultural Expo.
游客在文博会上欣赏传统手工艺品。

This year’s Cultural Expo attracted over 300,000 attendees.
今年文博会吸引了超过30万人次参观。

Digital cultural products are a highlight of the Cultural Industry Expo.
数字文化产品是文博会的一大亮点。

The Cultural Expo promotes international exchange in the arts.
文博会促进国际文化艺术交流。

Innovative souvenirs from the Cultural Expo make great gifts.
文博会的创意纪念品是送礼佳品。

Artisans demonstrate skills live at the Cultural Expo.
工艺大师在文博会上现场展示技艺。

The Cultural Expo features exhibitions from over 50 countries.
文博会汇聚了50多个国家的参展商。

Young creators present their works at the Cultural Expo.
青年创作者在文博会上展示作品。

The Cultural Expo boosts cooperation between cultural enterprises.
文博会推动文化企业间的合作。

英语例文例句

Welcome to the most influential cultural event in China — the China (Shenzhen) International Cultural Industries Fair, also known as the Cultural Industry Expo! Held annually in Shenzhen, this grand exhibition is a global hub for creativity, tradition, and innovation. Spanning over 120,000 square meters, it brings together more than 3,000 exhibitors from over 50 countries and regions.

Our featured booth presents premium cultural products crafted with authentic Chinese heritage and modern design. From exquisite porcelain and silk artworks to digital collectibles and smart文创 gadgets, every item tells a story. Made from eco-friendly materials like bamboo, recycled paper, and sustainable dyes, these items blend tradition with responsibility.

Available in elegant styles and rich colors — red, jade green, ink black — each product reflects the charm of Chinese aesthetics. Lightweight and portable, they’re perfect for gifting or personal collection. Priced affordably from $15 to $120, our collection offers exceptional value without compromising quality.

At the Cultural Expo, you’ll experience immersive displays, live craftsmanship demos, and exclusive launch events. Whether you're a collector, entrepreneur, or culture lover, this is your chance to connect with the future of cultural innovation. Join us and take home a piece of China’s vibrant cultural legacy!

欢迎来到中国最具影响力的文​化盛会——中国(深圳)国际文化产业博览交易会,简称“文博会”!每年在深圳盛大举行,这一国家级展会已成为全球文化创意、传统工艺与科技创新交融的重要平台。展区面积超12万平方米,汇聚来自50多个国家和地区的3000多家参展商,规模空前!


本次我们重点展出一系列融合中华匠心与现代美学的文化好物!从精美陶瓷、丝绸艺术到数字藏品、智能文创潮品,每一件都承载着深厚的文化故事。产品采用竹材、再生纸、环保染料等可持续材质打造,让传统文化焕发绿色新生。


款式典雅大气,配色浓郁东方:中国红、翡翠绿、墨玉黑等多种选择,满足不同审美需求。轻巧便携的设计,无论是自用收藏还是馈赠亲友都倍有面子!价格亲民,仅需百元上下即可带走高品质文创精品,性价比超高!


在文博会现场,您不仅能近距离观赏非遗大师现场展演,还能参与互动体验、限量新品首发等活动,感受沉浸式文化魅力。无论你是文艺爱好者、创业达人还是礼品采购官,这里都有让你心动的选择!抓紧机会,把这份独一无二的中国文化礼物带回家吧!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号