文章

三圈皮尺英文翻译

三圈皮尺英文翻译

三圈皮尺

英文翻译

Tape Measure通用术语,常用于描述测量长度的便携工具

Steel Tape Rule强调尺带为钢制材质,常见于建筑或工程场景

Retractable Measuring Tape突出自动回卷功能,适用于家装、裁缝等日常使用

Tailor's Measuring Tape多指软质布/纤维尺,用于服装量体,三圈皮尺属于此类变种

常用例句学习

This retractable tape measure is perfect for home DIY projects.
这款回卷式皮尺非常适合家庭DIY使用。

She used a steel tape rule to measure the wall accurately.
她用钢卷尺精确测量了墙面尺寸。

The tailor’s measuring tape is flexible and easy to handle.
裁缝用的皮尺柔软且便于操作。

He checked the fabric length with a three-ring leather tape.
他用三圈皮尺测量布料长度。

This tape measure has clear markings in both cm and inches.
这把皮尺有清晰的厘米和英寸刻度。

Carry this lightweight tape measure in your tool bag easily.
轻便皮尺可轻松放入工具包携带。

The locking button keeps the tape extended during measurement.
锁定按钮让尺带测量时不会回缩。

Great for sewing, tailoring, and body measurements.
适合缝纫、裁剪和人体尺寸测量。

Durable leather finish resists wear and tear over time.
耐用皮革表面经久耐磨。

A reliable tool for accurate everyday measurements.
日常精准测量的可靠工具。

英语例文例句

Introducing the Classic Three-Ring Leather Tape Measure – a timeless blend of precision, durability, and elegance. Crafted with genuine cowhide leather and reinforced with a high-tensile steel tape, this 1.5-meter (59-inch) measuring tool delivers accuracy you can trust, whether you're tailoring clothes, taking body measurements, or handling light carpentry work.

Its signature three-ring design allows smooth extension and effortless retraction, while the solid brass fittings resist corrosion and add a touch of vintage charm. Weighing only 85g, it’s lightweight yet sturdy, making it ideal for professionals and hobbyists alike. Available in classic black and warm brown, each piece is hand-stitched for superior craftsmanship.

The dual-scale markings (cm/inch) are laser-engraved for long-term clarity, ensuring readability even after years of use. The ergonomic thumb lock lets you hold the tape securely at any length, enhancing control and safety. Loved by fashion designers, seamstresses, and DIY enthusiasts across China, this tape measure isn’t just a tool – it’s a trusted companion.

Priced affordably under ¥39.9, it offers exceptional value without compromising quality. Whether you’re gifting it or using it daily, the Three-Ring Leather Tape Measure stands out for its reliability and timeless style. Don’t miss this essential addition to your toolkit!

隆重推出经典三圈皮尺——精准、耐用与优雅的完美结合!采用优质牛皮表层与高强钢制尺带精工打造,全长1.5米(59英寸),无论是服装裁剪、体型测量还是轻量木工作业,都能提供值得信赖的精准读数。


标志性的三环结构设计,伸缩顺滑流畅,搭配坚固黄铜配件,防锈耐蚀,更添复古质感。整尺仅重85克,轻巧却结实,专业裁缝与手工爱好者都爱不释手。提供经典黑与暖棕双色可选,每一寸针脚均为手工缝制,细节尽显匠心。


双刻度(厘米/英寸)采用激光雕刻工艺,清晰耐磨,长久使用依然一目了然。人性化拇指锁扣设计,任意长度均可稳固锁定,提升操控性与安全性。深受国内服装设计师、裁缝师及DIY达人喜爱,这不仅是一把尺子,更是你工作中的贴心搭档。


售价亲民,仅需¥39.9元起,高品质低价格,性价比超群!无论是自用还是送人,三圈皮尺都以其可靠的性能和经典外观脱颖而出。赶快入手,让它成为你工具箱中的必备神器吧!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号