The park will be closed for maintenance from 10:00 AM to 5:00 PM today.
景区今日上午10点至下午5点将进行维护，暂停开放。
Please check the official website for the latest updates on the closure.
请查看官方网站获取闭园最新信息。
Visitors are advised to avoid visiting the park during the closure period.
建议游客在闭园期间不要前往景区。
The closure is due to a sudden heavy rainstorm affecting the area.
闭园是由于突发的暴雨影响该地区。
Thank you for your understanding and cooperation.
感谢您的理解与配合。
Reopening time will be announced once the work is completed.
完成工作后将另行公布重新开放时间。
We apologize for any inconvenience caused by this closure.
对此造成的不便，我们深表歉意。
Please stay tuned for further announcements regarding the park’s status.
请关注后续关于景区状态的公告。
The closure may be extended if weather conditions worsen.
若天气条件恶化，闭园时间可能会延长。
Thank you for visiting Qingdao and supporting our tourism efforts.
感谢您来青岛建设并对我们的旅游事业的支持。
Are you planning to visit Qingdao's scenic spots but have heard about the recent park closure announcement? Don't worry, we understand the importance of staying informed. The official notice has been issued, and it's essential to pay attention to the details to avoid inconvenience. Whether you're a local or a tourist, knowing when and why the park is closed can help you plan your activities better. Let's take a closer look at what the closure means and how to stay updated.
According to the official announcement, the park will be temporarily closed for maintenance or due to adverse weather conditions. This decision is made to ensure the safety of visitors and the protection of the natural environment. The closure duration and reason are clearly stated in the notice, so you don’t need to worry about unexpected changes. It's also recommended that you follow the official channels for updates, as they provide the most accurate and timely information.
If you have already planned a visit, consider adjusting your schedule accordingly. There are other attractions nearby that you might enjoy, and you can always check the official website or social media accounts for more details. We believe that staying informed and being flexible will make your trip even more enjoyable. Don’t forget to share this information with friends and family who are also planning to visit!
We hope you understand the reasons behind the closure and appreciate the efforts made to maintain a safe and pleasant experience for all visitors. Stay safe, stay informed, and keep an eye out for future updates. Enjoy your time in Qingdao, and we look forward to welcoming you back when the park reopens!
你计划前往青岛景区游玩，却听到了最近的闭园通告？别担心，我们理解及时了解信息的重要性。官方已经发布了通知，你需要关注细节以免造成不必要的麻烦。无论是本地居民还是游客，知道何时以及为何闭园能帮助你更好地安排活动。让我们更深入地了解一下这次闭园意味着什么以及如何保持更新。
根据官方通告，景区将因维护或恶劣天气等原因暂时关闭。这一决定是为了确保游客的安全和保护自然环境。通告中清楚说明了关闭的时间和原因，因此你无需担心突然的变化。同时，也建议你通过官方渠道获取更新，因为它们提供最准确和及时的信息。
如果你已经计划了参观，可以相应地调整行程。附近还有其他值得游览的景点，你可以随时查看官网或社交媒体账号了解更多详情。我们相信，保持信息畅通和灵活应变会让你的旅程更加愉快。别忘了将这些信息分享给同样计划前往的朋友和家人！
我们希望你能理解闭园的原因，并感谢为保障游客安全和良好体验所做的努力。保持安全、信息畅通并关注未来更新。享受你在青岛的时光，期待你再次光临景区 reopening！
