The scenic area has issued new epidemic prevention guidelines for visitors.
景区发布了新的防疫指引。
Please wear a mask and maintain social distancing while visiting.
请佩戴口罩并保持社交距离。
Visitors are required to show health codes upon entry.
游客需出示健康码方可入园。
All visitors must undergo temperature checks at the entrance.
所有游客入园前需接受体温检测。
Reservations are recommended to avoid crowds during peak hours.
建议预约参观以避开高峰时段人群。
Sanitation stations are available throughout the scenic area.
景区内设有多个卫生消毒点。
Hand sanitizer is provided for visitors' convenience.
为方便游客，提供手部消毒液。
Visitors are advised to carry personal protective equipment.
建议游客携带个人防护用品。
Temporary closures may occur due to public health concerns.
因公共卫生原因可能临时关闭。
Compliance with the regulations ensures a safe visit.
遵守规定可确保游览安全。
Whether you're planning a short trip or a weekend getaway, staying informed about the latest health regulations is essential. The Yuan Mountain Scenic Area has recently updated its epidemic prevention notice to ensure the safety of all visitors. These measures are in place to protect both tourists and staff, allowing everyone to enjoy the natural beauty of the area without compromising public health standards.
Key points include mandatory mask-wearing, social distancing, health code verification, and temperature screening at the entrance. In addition, hand sanitizing stations have been strategically placed throughout the scenic area to promote hygiene awareness among visitors. It's also highly recommended that visitors bring their own masks and hand sanitizer to further enhance their safety during the visit.
While these measures might seem strict at first glance, they are necessary steps to prevent the spread of infectious diseases and create a safer environment for all. By following the guidelines set forth in the epidemic prevention notice, visitors can enjoy their time at Yuan Mountain with peace of mind, knowing that they are contributing to a collective effort toward public health protection.
If you're planning to visit, make sure to review the latest requirements and prepare accordingly. This not only helps you have a more enjoyable experience but also supports the overall health and safety of the community. Don't forget to bring your health code, mask, and hand sanitizer - it's the best way to ensure a smooth and worry-free visit to this beautiful natural destination.
无论你是计划短途旅行还是周末出游，了解最新的防疫规定是必不可少的。方山景区近日更新了防疫通知，旨在保障所有游客的安全。这些措施是为了保护游客和工作人员的健康，让大家在享受自然美景的同时，也能遵循公共卫生标准。
重点包括必须佩戴口罩、保持社交距离、入园时出示健康码以及体温筛查。此外，景区内还设置了多个洗手消毒点，以提高游客的卫生意识。建议游客自备口罩和洗手液，进一步增强自身的安全防护。
虽然这些措施看起来有些严格，但它们是防止传染病传播、创造更安全环境的必要步骤。通过遵守《防疫通知》中的指南，游客可以在游玩过程中安心无忧，知道自己正在为社区的整体健康保护做出贡献。
如果你计划前往，请务必查阅最新要求并做好准备。这不仅有助于你获得更愉快的体验，还能支持整个社区的健康与安全。别忘了带上健康码、口罩和洗手液——这是确保行程顺利、无后顾之忧的最佳方式。
