This chilled and hot water unit saves energy while maintaining indoor comfort.
这款冷热水机组节能又舒适。
The heat pump chiller works efficiently in both summer and winter.
热泵冷热水机组冬夏都高效运行。
Our office uses a reversible chiller for year-round climate control.
我们办公室用可逆冷热水机组全年控温。
The dual-function water chiller replaced two separate systems.
这台双功能机组替代了两套独立系统。
It switches modes automatically based on seasonal temperature changes.
它能根据季节自动切换冷热模式。
Installation was quick, and noise levels are impressively low.
安装快，运行噪音还特别低。
The unit’s smart control panel makes operation super intuitive.
智能控制面板让操作简单直观。
Maintenance is easy thanks to its modular design.
模块化设计让维护变得轻松。
Energy efficiency meets national green building standards.
能效符合国家绿色建筑标准。
Hundreds of commercial buildings trust this reliable cold-hot water system.
数百栋商用楼宇信赖这套冷热水系统。
Meet the ultimate all-season HVAC solution: the advanced Chilled and Hot Water Unit from trusted brand Gree! Engineered for commercial and residential buildings alike, this dual-function powerhouse delivers precise cooling in summer and efficient heating in winter—all from one compact system. With a sleek silver finish, corrosion-resistant stainless steel casing, and a lightweight yet robust 320kg build, it fits seamlessly into rooftops or mechanical rooms.
Featuring cutting-edge inverter technology and eco-friendly R134a refrigerant, it slashes energy consumption by up to 30% compared to conventional units. The intelligent control system auto-switches between modes based on ambient temperature, ensuring year-round comfort without manual intervention. Plus, ultra-quiet operation (<58 dB) means no disturbance to offices or apartments nearby.
Backed by 5-year warranty and certified under ISO 9001 and China Energy Label Grade 1, this unit has earned rave reviews from hotels, hospitals, and shopping malls nationwide. At just ¥89,800 (with free installation in select cities), it’s a smart investment for sustainable, cost-effective climate control.
Don’t settle for two separate systems—upgrade to one brilliant solution that does it all!
四季全能的暖通空调神器来了！格力推出的高端冷热水机组，一台设备搞定冬夏冷暖——夏天精准制冷，冬天高效制热，商用住宅都能用！银色机身搭配耐腐蚀不锈钢外壳，整机仅重320公斤，轻巧结实，屋顶或机房都能轻松安装。
搭载先进变频技术和环保R134a冷媒，比传统机组省电高达30%！智能控制系统会根据环境温度自动切换冷热模式，全年恒温无忧，完全不用你操心。运行噪音低于58分贝，安静到隔壁办公室都察觉不到它的存在。
产品通过ISO 9001认证和中国一级能效标识，全国众多酒店、医院、商场都在用，口碑爆棚！现在入手价仅89800元（部分城市还送免费安装），五年质保让你买得放心、用得安心。
别再花冤枉钱装两套系统啦！一台冷热水机组，省钱省空间更省心，赶紧抢购吧！
