文章

虎式履带英文翻译

虎式履带英文翻译

虎式履带

英文翻译

Track of Tiger常用于描述虎式坦克履带结构的正式名称,多见于军事文献或历史资料中

Tiger Tank Track通用型英文表达,用于模型、收藏品或军事科普语境中指代虎式坦克的履带部件

Tiger履带中英混合术语,常见于中文军事爱好者交流场景,便于快速识别型号特征

Combat履带系统强调功能性表述,适用于介绍重型装甲车辆行走机构的技术语境

常用例句学习

The Tiger tank's track was designed for superior traction on rough terrain.
虎式坦克履带专为复杂地形提供强大抓地力而设计。

This model includes a fully assembled Tiger tank track with realistic details.
此模型包含完全组装的虎式履带,细节逼真。

Historians study the Track of Tiger to understand WWII armored warfare.
历史学家研究虎式履带以了解二战装甲作战。

The replica's track uses durable metal to mimic the original Tiger design.
复制品履带采用耐用金属仿制原版虎式设计。

Museum displays often highlight the size and strength of the Tiger tank track.
博物馆展品常突出虎式履带的尺寸与强度。

Enthusiasts appreciate the precision engineering of the Combat履带系统.
爱好者欣赏战斗履带系统的精密工程设计。

Restorers replaced the damaged section of the Tiger履带 with authentic parts.
修复师用原厂零件替换了损坏的虎式履带部分。

The heavy-duty track allowed the Tiger to traverse muddy battlefields effectively.
重型履带使虎式坦克能有效通过泥泞战场。

Each segment of the Tiger tank track was built for maximum durability.
每节虎式坦克履带都为极致耐用而打造。

Collectors seek rare Tiger履带组件 for their historical significance.
收藏家追寻稀有虎式履带组件因其历史价值。

英语例文例句

Introducing the premium-scale Tiger Tank Track replica — a must-have for military history enthusiasts and model collectors alike. Meticulously crafted from high-strength alloy steel, this authentic reproduction captures every intricate link and roller of the original Combat履带系统 used in WWII's legendary Panzer VI "Tiger" tank.

Available in two finishes — brushed metallic gray and weathered battle-worn black — each unit weighs 8.2kg and measures 1.5 meters in length, offering an immersive display experience. The modular design allows easy assembly and disassembly, making it ideal for dioramas or educational demonstrations.

Featuring reinforced connectors and anti-rust coating, this Tiger tank track is built to last. Whether displayed on a shelf, used in a scale model, or as a centerpiece in a war museum exhibit, its striking realism draws immediate attention. Priced at just ¥1,280, it offers exceptional value for such a detailed and historically accurate piece.

Backed by positive feedback from over 3,000 customers and recommended by veteran armor restorers, this Track of Tiger replica isn't just décor — it's a tribute to engineering excellence. Order yours today and own a tangible piece of armored history!

隆重推出高精度虎式履带复刻模型——军迷与模型收藏家不可错过的珍品!本品采用高强度合金钢精工打造,真实还原二战传奇“虎式”重型坦克(Panzer VI)所使用的Combat履带系统每一节履带板与负重轮的精细结构,质感厚重,细节拉满。


提供两种外观选择:哑光金属灰与战损做旧黑,每条履带重达8.2公斤,全长1.5米,摆放在家中或展厅极具视觉冲击力。模块化设计支持自由拆装,无论是搭配沙盘场景、教学演示还是独立展示,都能轻松驾驭。


履带连接处强化处理,表面经防锈涂层工艺处理,耐久抗腐蚀,长期收藏无忧。无论作为书架装饰、模型配件,还是小型军事展览的核心展品,它都能瞬间成为全场焦点。如此高还原度的历史级复刻单品,售价仅¥1,280,性价比极高!


已收获超3000位买家好评,并获资深装甲修复专家推荐,这款Tiger履带不仅是摆件,更是一份对机械美学与战争工程学的致敬。现在下单,把一段真实的钢铁传奇带回家吧!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号