文章

耐热玻璃公道杯英文翻译

耐热玻璃公道杯英文翻译

耐热玻璃公道杯

英文翻译

Heat-resistant Glass Fairness Cup用于描述耐热玻璃材质的公道杯,常用于茶具套装中

Tempered Glass Tea Decanter强调经过钢化处理、可用于倒茶分饮的专业术语

Borosilicate Glass Server科技感强的专业术语,突出材质为高硼硅玻璃,耐高温性能优越

Tea Sharing Pitcher偏生活化表达,适用于日常品茶场景中的共享容器称呼

常用例句学习

This heat-resistant glass fairness cup is perfect for brewing oolong tea.
这款耐热玻璃公道杯非常适合冲泡乌龙茶。

The borosilicate glass server withstands sudden temperature changes.
高硼硅玻璃公道杯能承受骤冷骤热。

Use the tempered glass tea decanter to serve guests with elegance.
用这款钢化玻璃公道杯优雅地为客人奉茶。

Its clear body shows the color of tea perfectly.
透明杯身完美呈现茶汤色泽。

Wash the tea sharing pitcher gently to avoid scratches.
轻柔清洗公道杯,避免刮花。

The spout pours smoothly without dripping.
壶嘴出水顺畅,不洒不滴。

Place the fairness cup on a wooden tray for better presentation.
将公道杯置于木托盘上更显雅致。

This glass server is dishwasher safe and easy to clean.
这款玻璃公道杯可进洗碗机,清洁方便。

Avoid thermal shock by not pouring boiling water directly into cold glass.
避免将沸水直接倒入低温玻璃杯中以防炸裂。

The 300ml capacity suits most gaiwan setups.
300毫升容量适配多数盖碗茶席。

英语例文例句

Introducing the premium Heat-Resistant Glass Fairness Cup – your essential companion for elegant tea ceremonies. Crafted from high-quality borosilicate glass, this 300ml tea decanter can withstand temperatures from -20°C to 150°C, making it ideal for both hot and cold brewing methods. Its crystal-clear transparency highlights the rich hues of every tea infusion, whether it’s green, black, or pu-erh.

Designed with a smooth pouring spout and ergonomic handle, this tempered glass tea server ensures drip-free service every time. The wide mouth allows easy cleaning by hand or dishwasher, while its sleek cylindrical shape fits seamlessly into any modern or traditional tea set. Available in classic transparent finish, it complements all teaware styles without distraction.

More than just functional, this tea sharing pitcher enhances your mindfulness practice through ritualistic serving – letting you appreciate the aroma, color, and clarity before each sip. Backed by thousands of satisfied customers who praise its durability and aesthetic appeal, this fairness cup represents the perfect blend of science, art, and tradition.

Priced affordably at just ¥69, it's an unbeatable value for daily use or as a thoughtful gift for tea lovers. Whether you're hosting friends or enjoying a quiet moment alone, make every pour a moment of grace with this beautifully engineered glass server.

隆重推出高品质耐热玻璃公道杯——您优雅茶事不可或缺的好搭档!采用优质高硼硅玻璃精制而成,300毫升大容量,耐温范围达-20℃至150℃,无论是热泡还是冷萃都能轻松驾驭。晶莹剔透的杯身,让绿茶的清亮、红茶的红润、普洱的醇厚尽收眼底,每一泡都赏心悦目。


流线型壶嘴设计,出水流畅利落,断水利落不挂水;符合人体工学的手柄握感舒适,拿取稳当。宽口设计便于手洗或放入洗碗机清洁,简约圆柱造型百搭各类茶席风格,透明本色更不抢戏,凸显整套茶具的美学格调。


它不仅是一件实用器皿,更是茶道仪式感的延伸——让您在分茶时静心感受香气、观察汤色、体会澄澈,一招一式皆是修行。万千茶友真实好评认证:耐用、好看、好用!科学材质+匠心工艺+东方美学,三位一体,成就这款口碑之作。


现仅售¥69,性价比超高,自用贴心,送礼体面。无论朋友聚会共饮香茗,还是独坐窗前细品时光,这支精心打造的公道杯,都会让每一次斟茶,成为温柔又有仪式感的生活瞬间。

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号