文章

亚马逊商标授权英文翻译

亚马逊商标授权英文翻译

亚马逊商标授权

英文翻译

Amazon Brand Authorization用于指品牌方授权第三方在亚马逊平台销售其品牌的正式合作关系,常见于跨境电商业务中

Authorized Seller on Amazon描述获得品牌授权后可在亚马逊平台上合法销售该品牌商品的卖家身份

Amazon Brand Registry Authorization特指通过亚马逊品牌备案系统完成的品牌授权流程,提升品牌保护等级

Official Amazon Reseller Permission强调“官方授权”属性,适用于营销宣传场景中的正规渠道表述

常用例句学习

We are an officially authorized reseller of this brand on Amazon.
我们是该品牌在亚马逊的官方授权经销商。

The product comes with full Amazon brand authorization documentation.
该产品具备完整的亚马逊商标授权文件。

Only authorized sellers can list certain branded items on Amazon.
只有授权商家才能在亚马逊上架某些品牌商品。

This seller has passed Amazon’s brand authorization verification.
此商家已通过亚马逊品牌授权验证。

Authorization ensures genuine products and protects buyers.
授权确保正品,保障买家权益。

Brand authorization helps prevent counterfeit listings.
商标授权有助于防止假冒商品上架。

You can verify our status via the Amazon brand portal.
您可通过亚马逊品牌门户核实我们的资质。

Unauthorized sellers may face account suspension.
未经授权的卖家可能面临账号停用风险。

Our partnership includes global Amazon marketplace access.
我们的合作包含全球亚马逊市场准入权限。

Authorization supports better listing control and SEO.
授权有助于更好的链接管理与搜索排名优化。

英语例文例句

Looking to sell branded products on Amazon but worried about compliance? Our Amazon Brand Authorization service unlocks the door to legitimate, high-performance e-commerce. Designed for brands and trusted distributors, this official permission allows you to become an Authorized Seller on Amazon, giving your listings credibility, visibility, and long-term stability.

With full Amazon Brand Registry Authorization, your brand gains protection from hijackers and counterfeiters. You’ll enjoy enhanced A+ content, brand analytics, and even eligibility for Amazon's Choice tags. The authorization applies across major marketplaces — US, UK, DE, JP, CA, FR, and more — making it perfect for scaling globally.

Our package includes complete legal documentation, direct brand verification support, and step-by-step guidance to pass Amazon’s strict审核 (review) process. No guesswork, no rejections — just fast, reliable approval. Whether you're a manufacturer, distributor, or reseller, this is your golden ticket to operate with confidence.

Available in multiple languages and compliant with all Amazon policies, our authorization solution strengthens trust with customers while boosting conversion rates. Don’t risk account suspension — go legit with verified Official Amazon Reseller Permission. Secure your edge today!

想在亚马逊销售品牌商品却担心合规问题?我们的亚马逊商标授权服务为您打开合法高效电商的大门!专为品牌方和可信分销商设计,这项官方许可让您成为真正的亚马逊授权经销商,显著提升店铺信誉、产品曝光和运营稳定性。


通过完整的亚马逊品牌备案授权,您的品牌将受到平台强力保护,杜绝跟卖与假货困扰。您还将解锁A+页面、品牌分析工具、品牌旗舰店等高级功能,更有机会获得“Amazon's Choice”标签推荐,全面提升转化率。


我们提供全套法律授权文件、品牌方直连验证支持,并全程指导您顺利通过亚马逊严格的审核流程。无需摸索,避免驳回,高效快速获批。无论是生产商、代理商还是分销商,这都是您合规经营、安心出海的黄金通行证。


服务覆盖英文、中文等多种语言文件,完全符合亚马逊全球各站点政策要求。获得官方亚马逊经销商授权,不仅能增强消费者信任,还能显著提高搜索排名与成交概率。别再冒险操作,立即升级为正规军,抢占跨境电商新高地!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号