文章

速食配面英文翻译

速食配面英文翻译

速食配面

英文翻译

Instant Noodles泛指即食类面条,常用于日常口语或产品包装

Ready-to-Eat Noodles强调无需烹饪、开袋即食的方便属性,常见于电商描述

Convenience Noodles突出“便捷性”的专业术语,多用于食品行业报告或品牌宣传

Premade Meal Noodles指搭配酱料包、菜包的预制面食,适用于中高端速食产品定位

常用例句学习

These instant noodles are perfect for a quick midnight snack.
这款速食配面特别适合深夜快速充饥。

I love the rich broth of these ready-to-eat noodles.
我超爱这款配面浓郁的汤底风味。

This convenience noodles pack includes vegetables and sauce.
这盒速食配有蔬菜包和调味酱料包。

She heats up premade meal noodles after her yoga class.
她瑜伽课后加热一份预制配面当晚餐。

Students often eat instant noodles during exam week.
学生常在考试周靠速食面果腹。

The new flavor of ready-to-eat noodles is really addictive.
新口味的即食配面吃起来太上头了。

He grabbed a pack of convenience noodles before his flight.
他登机前顺手拿了一盒便携配面。

These premade meal noodles taste just like homemade.
这种预制面口感像现煮的一样。

My mom hates that I eat instant noodles too often.
我妈总说我吃速食面吃太多了。

This brand’s noodles use non-fried air-dried technology.
这个品牌的配面采用非油炸风干工艺。

英语例文例句

Introducing the future of fast food – our premium Instant Noodles series! Made with 100% air-dried wheat noodles, this Ready-to-Eat Noodle set delivers restaurant-quality flavor in under 3 minutes. Available in 6 bold flavors like Spicy Sichuan Beef, Tom Yum Seafood, and Creamy Black Truffle.

Each Premade Meal Noodles box includes a rich soup base, dehydrated vegetables, real meat pieces, and signature sauce packets – all non-GMO and low-sodium. The lightweight packaging (only 85g) makes it ideal for travel, office lunches, or late-night cravings.

We use advanced dehydration to lock in freshness without preservatives. Our Convenience Noodles are loved by over 2 million customers nationwide for their authentic taste and ease of use. Just add hot water, wait 120 seconds, and enjoy!

Choose from vibrant red, sleek black, or limited-edition seasonal boxes. Priced at just ¥9.9 per pack (or ¥99 for a 12-pack value bundle), it's gourmet taste meets unbeatable convenience. Millions swear by it – will you?

重磅新品上线!我们的高端速食配面系列来啦!采用100%非油炸风干面饼,只需不到3分钟,就能享受餐厅级美味。目前上线6种爆款口味:川香牛肉、冬阴功海鲜、黑松露奶油、老坛酸菜、豚骨拉面、麻酱鸡丝,款款经典,口口过瘾。

每盒Premade Meal Noodles都配备浓郁汤底、冻干蔬菜粒、真实肉粒和独家秘制酱包,全系非转基因、低钠配方,吃得安心更健康。整盒仅重85克,轻巧便携,出差、加班、追剧宵夜随手一泡,美味立享。

我们采用先进锁鲜技术,全程无防腐剂添加,最大程度还原现煮口感。这款Convenience Noodles上市一年已热销超200万盒,口碑爆棚,复购率高达78%!只需注入沸水,静待120秒,打开就是一碗热气腾腾的豪华面。

外包装有炫酷红、极简黑以及限量季风款可选,时尚有范儿。单盒尝鲜价仅¥9.9,12盒家庭装特惠¥99,算下来一顿饭不到一杯奶茶钱!好吃不贵,懒人救星,囤一次吃一周!现在下单还送定制叉勺套装,错过真的会后悔哦~

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号