文章

别墅私宅英文翻译

别墅私宅英文翻译

别墅私宅

英文翻译

Villa用于描述高档独立住宅,常见于房地产和建筑领域

Private Residence强调私密性和专属权,适用于高端住宅或名人宅邸场景

Luxury Estate指占地广阔、配置豪华的私人地产,常用于高端物业宣传

Detached House建筑工程术语,特指与邻屋无连接的独立式住宅

常用例句学习

This villa features a private garden and a rooftop terrace with city views.
这栋别墅配有私人花园和俯瞰城市的屋顶露台。

The private residence is located in a quiet suburban area, perfect for families.
这座私宅位于安静的郊区,非常适合家庭居住。

Luxury estate includes a swimming pool, garage, and smart home system.
豪华私宅配备泳池、车库和智能家居系统。

Designed as a detached house, it offers maximum privacy and space.
作为独立住宅设计,提供最大化的私密性与空间。

The villa’s modern architecture blends beautifully with the natural surroundings.
别墅现代建筑风格与自然环境完美融合。

Her private residence reflects elegance, comfort, and sophisticated taste.
她的私宅体现了优雅、舒适与高雅品位。

This luxury estate is ideal for entertaining guests or relaxing in solitude.
这处豪华私宅适合待客或独享宁静。

The villa comes with 24/7 security and property management services.
别墅配备全天候安保与物业管理服务。

Located on a hilltop, the detached house enjoys panoramic views of the valley.
坐落于山顶的独立住宅,享有山谷全景视野。

Perfect for remote work, the private residence has high-speed internet and quiet spaces.
适合远程办公,私宅内有高速网络与安静空间。

英语例文例句

Introducing the ultimate dream home: the Horizon Elite Villa – where luxury meets lifestyle. Crafted for discerning tastes, this 650㎡ private residence blends modern Scandinavian design with smart-home technology, available in elegant pearl white or deep graphite gray finishes.

Built with reinforced eco-concrete and triple-glazed windows, the villa ensures year-round comfort and energy efficiency. Choose from three flexible layouts—Family Haven, Executive Retreat, or Dual-Gen Living—with options for 4 to 6 bedrooms, rooftop terraces, indoor spas, and climate-controlled wine cellars.

The fully automated system controls lighting, temperature, security, and entertainment via voice or app. Surrounded by a curated low-maintenance garden and featuring a saltwater infinity pool, this luxury estate is not just a house—it’s a sanctuary.

Weighing durability and elegance equally, the villa comes with a 50-year structural warranty and is priced from ¥18.8 million. Already praised by over 300 homeowners for its flawless craftsmanship and seamless integration into nature, it’s no wonder the Horizon Elite ranks #1 in luxury private residences this season.

Imagine starting your day with coffee on a private balcony overlooking misty hills, or hosting sunset gatherings under a starlit pergola. This isn’t just real estate—it’s a legacy in the making. Act now—only 5 units remain in this exclusive development.

隆重推出理想人居之作——天际尊邸别墅,将奢华与生活品质完美融合。这款650㎡的私人住宅专为品味非凡的您打造,融合北欧极简美学与全屋智能系统,外观提供典雅珍珠白与深邃石墨灰两种配色可选。


采用高强度生态混凝土与三层中空玻璃建造,四季恒温节能。提供“家庭港湾”“精英逸居”“双户同堂”三种户型方案,支持4至6房配置,可选配屋顶花园、室内SPA、恒温酒窖等高端功能。


全屋搭载智能系统,语音或手机APP一键掌控灯光、温控、安防与影音娱乐。环绕低维护景观庭院,配备无边盐水泳池,这不仅是一处居所,更是一座城市中的静谧绿洲。


兼顾结构耐久与美学设计,主体结构享50年质保,起售价仅¥1880万元。已获超300位业主实名好评,称赞其工艺精湛、与自然和谐共生,荣登本季高端私宅口碑榜TOP1。


想象清晨在云雾缭绕的私人阳台品一杯咖啡,或在星空廊架下举办黄昏派对——这不只是房产,更是传世生活的开始。限时特供,珍稀席位仅余5席,即刻预约,开启您的私属人生篇章!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号