文章

中华书局英文翻译

中华书局英文翻译

中华书局

英文翻译

China Book Company适用于正式对外介绍中华书局时使用的英文名称

Zhonghua Book Company学术及出版领域通用的音译名,国际广泛认可

The Zhonghua Bookstore常用于非正式语境中指代中华书局实体或品牌形象

Chung Hwa Book Co., Ltd.历史文献与海外出版物中常见的旧式拼写形式

常用例句学习

Zhonghua Book Company has published many classical Chinese texts.
中华书局出版了许多中国古代典籍。

I bought a history book published by China Book Company.
我买了一本中华书局出版的历史书。

This edition of The Records of the Grand Historian is from Zhonghua Book Company.
这套《史记》是中华书局出版的。

Chung Hwa Book Co., Ltd. has a long tradition in Chinese publishing.
中华书局在中国出版界有着悠久传统。

The Zhonghua Bookstore version of Compendium of Materia Medica is highly recommended.
中华书局版《本草纲目》非常值得推荐。

Zhonghua Book Company’s books are known for their academic accuracy.
中华书局的图书以学术严谨著称。

I found an old copy published by Chung Hwa Book Co., Ltd. at a flea market.
我在旧货市场找到一本中华书局的老版本书。

China Book Company specializes in traditional Chinese culture publications.
中华书局专注于中国传统文化类图书出版。

The annotated edition from Zhonghua Book Company helps me understand ancient poetry.
中华书局的注释版帮我理解古诗文。

Libraries often collect editions published by The Zhonghua Bookstore.
图书馆常收藏中华书局出版的版本。

英语例文例句

Discover the legacy of Chinese scholarship with Zhonghua Book Company — a name synonymous with excellence in classical publishing since 1912. As China's most authoritative publisher of traditional cultural texts, it brings you meticulously edited editions of historical classics, philosophical works, and literary masterpieces.

From the iconic yellow-spined series of the "Twenty-Four Histories" to carefully annotated versions of Confucian canons, every book reflects unmatched editorial rigor. Printed on high-quality acid-free paper, bound in durable hardcovers or elegant cloth bindings, these volumes are designed to last generations.

Available in various formats — compact paperback, deluxe boxed sets, and digital-compatible editions — there's a choice for every reader. Whether you're a student, researcher, or lover of Chinese heritage, Zhonghua Book Company offers reliable, authentic content trusted by scholars worldwide.

Priced reasonably from ¥38 to ¥580, its books combine affordability with prestige. With millions of copies sold and countless accolades, this isn't just publishing — it's preserving civilization. Own a piece of cultural heritage today.

探索百年学术传承——中华书局,自1912年创立以来,始终是中国古典文献出版的权威标杆。作为传统文化典籍出版的领军品牌,我们为您呈现精心校勘的史学巨著、哲学经典与文学瑰宝,每一本书都是对中华文明的深情致敬。


无论是标志性的“二十四史”黄皮精装系列,还是儒家经典权威注释本,均体现顶级编校水准。采用优质无酸纸印刷,配以坚固硬壳封面或典雅布面装帧,书籍耐翻耐用,适合长期收藏与传阅。


产品涵盖平装普及本、豪华礼盒套装及适配电子阅读的版本,满足不同读者需求。无论你是学生、研究者,还是国学爱好者,中华书局出品皆是你信赖的知识源泉,被全国高校图书馆与学者广泛选用。


价格亲民,从¥38到¥580不等,兼顾品质与性价比。累计销量超千万册,屡获国家级图书大奖。这不仅是出书,更是文化的守护与延续。现在就带一本回家,让经典点亮生活!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号