文章

术后消肿英文翻译

术后消肿英文翻译

术后消肿

英文翻译

Postoperative swelling reduction用于正式医疗语境中描述手术后减轻肿胀的医学术语,常见于康复指南或产品说明

Edema relief after surgery强调术后水肿缓解的专业表达,适用于护理产品或理疗场景介绍

Surgical recovery cooling therapy指通过冷敷等方式促进术后恢复的过程,多见于医疗器械或家用护理设备宣传

Post-surgery inflammation control侧重控制术后炎症反应以达到消肿目的,常用于药品或物理治疗方案说明

常用例句学习

Cold compress helps with postoperative swelling reduction effectively.
冷敷有助于有效缓解术后肿胀。

Doctors recommend edema relief after surgery for faster healing.
医生建议术后进行消肿以加快愈合。

This gel pad offers surgical recovery cooling therapy at home.
这款凝胶垫可在家实现术后冷疗消肿。

Proper care aids in post-surgery inflammation control naturally.
适当护理有助于自然控制术后炎症消肿。

Use the cooling mask for facial postoperative swelling reduction.
面部术后可用冷敷面膜来消肿。

Edema relief after surgery improves patient comfort significantly.
术后消肿显著提升患者的舒适度。

The device provides targeted surgical recovery cooling therapy.
该设备提供精准部位的术后冷疗服务。

Follow medical advice for effective post-surgery inflammation control.
遵医嘱进行术后消炎消肿更有效。

Early intervention ensures better postoperative swelling reduction.
早期干预能获得更好的术后消肿效果。

Non-invasive methods support gentle edema relief after surgery.
非侵入方式实现温和的术后消肿。

英语例文例句

Discover the all-new MediCool Pro 3.0 — your trusted companion for postoperative swelling reduction. Designed with advanced hydro-gel technology and ergonomic contouring, this reusable cold therapy wrap delivers consistent cooling to accelerate recovery after surgery.


Available in three soothing colors (ice blue, soft lavender, and pearl gray), the MediCool Pro 3.0 is made from medical-grade, latex-free materials, weighing only 280g for lightweight comfort. Whether you've had dental work, cosmetic procedures, or orthopedic surgery, its flexible design fits wrists, ankles, face, and knees with ease.


Backed by clinical studies, it supports edema relief after surgery by reducing localized inflammation within hours. Just freeze for 20 minutes and apply for 15–20 minute sessions — simple, safe, and non-invasive. With over 50,000 satisfied users and a 4.9-star rating, it's recommended by physical therapists nationwide.


Priced affordably at ¥199 (regularly ¥299), each pack includes two gel pads and a breathable compression strap. Easy to clean and built to last over 200 uses, MediCool Pro 3.0 brings surgical recovery cooling therapy into your home safely and conveniently. Experience faster healing — your body will thank you!

全新上市MediCool Pro 3.0术后消肿冷敷套组——专为术后快速消肿设计的贴心助手!采用先进水凝胶科技与人体工学弧面设计,可持久稳定释放冷感,科学促进术后组织恢复,是您康复期不可或缺的好帮手。


提供冰川蓝、薰衣柔紫、珍珠灰三种舒缓配色,材质选用医用级无乳胶环保原料,整机仅重280克,轻盈贴合不压肌肤。无论是拔牙、整形术后,还是骨科手术恢复期,其弹性结构都能轻松适配面部、手腕、脚踝及膝盖等多部位使用。


经临床验证,本品能有效辅助“术后消肿”,在数小时内减轻局部炎症反应,实现“术后炎症控制”的理想效果。只需冷冻20分钟,每次敷15-20分钟,操作简单安全,无创无痛。全国已有超5万名用户真实体验,口碑评分高达4.9星,多位康复治疗师公开推荐。


现特惠价仅¥199(原价¥299),每套含双层凝胶垫+透气加压绑带,清水擦拭即可清洁,耐用可达200次以上。把专业的“术后水肿缓解”护理带回家,让恢复过程更轻松自在!给自己一点温柔呵护,从一次科学消肿开始!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号