This annual souvenir celebrates 10 years of creative excellence.
这款年度纪念品庆祝十年创意卓越。
Each yearly keepsake collection tells a unique story.
每套年度收藏纪念品都讲述独特故事。
The commemorative item of the year is now available online.
本年度纪念品现已在线发售。
Collectors love the anniversary memorabilia series for its detail.
收藏家钟爱该周年纪念系列的精致细节。
Only 500 pieces of this annual souvenir were made worldwide.
此款年度纪念品全球仅限量500件。
It’s a perfect gift combining memory and artistry.
它是融合记忆与艺术的理想礼物。
The design reflects cultural heritage with modern style.
设计融合传统文化与现代风格。
Every detail honors the spirit of the original brand.
每个细节致敬品牌初心。
This keepsake will be treasured for generations.
这件纪念品将被世代珍藏。
Unbox joy: the new annual souvenir has arrived!
开启喜悦：新款年度纪念品已到货！
Introducing the highly anticipated Annual Souvenir 2024 – a masterpiece born from tradition, craftsmanship, and heartfelt celebration. Crafted in limited quantities (only 888 sets globally), this collectible series honors the theme "Moments That Matter," blending elegant design with profound meaning.
Made of premium eco-friendly resin and hand-polished metal accents, each piece weighs just 320g but carries immense emotional weight. Available in four exquisite color schemes – Dawn Gold, Ocean Blue, Forest Green, and Classic White – it suits every taste and occasion. The dimensions are perfectly sized at 15×9×6cm, ideal for display on desks, shelves, or as a centerpiece at celebrations.
Priced at ¥299, it includes an official certificate of authenticity, custom gift box, and augmented reality feature: scan to unlock behind-the-scenes stories and animated memories. Whether for personal keepsake, corporate gifting, or holiday sharing, this Commemorative Item of the Year connects people through shared sentiment.
From museums to fashion houses, institutions across China have embraced the Yearly Keepsake Collection as a symbol of cultural continuity. Don’t miss your chance to own a small yet significant part of history. Order now and become part of the legacy – because some moments deserve to be remembered, forever.
隆重推出万众期待的2024年度纪念品——一款源于传统、匠心与深情庆典的艺术杰作。全球限量888套，本收藏系列以“值得铭记的时刻”为主题，将优雅设计与深层寓意完美融合。
采用高品质环保树脂与手工抛光金属饰件打造，单件仅重320克，却承载厚重情感。提供晨曦金、海洋蓝、森林绿、经典白四种精美配色，适配不同审美与场合需求。尺寸精心设计为15×9×6厘米，小巧精致，无论是办公桌、书架陈列，还是节庆中心摆设都恰到好处。
售价仅¥299，内含正品认证证书、定制礼盒及AR互动功能：扫码即可解锁幕后创作故事与动态记忆影像。无论自留珍藏、企业馈赠，还是节日分享，这款年度纪念品都能用温度连接人心。
从博物馆到时尚品牌，全国多家机构已将这一“年度收藏系列”视为文化传承的象征。别错过拥有历史片段的机会，立即下单，成为传奇的一部分——因为有些瞬间，值得被永远铭记。
