Chen Peisi's stage performances are full of humor and wisdom.
陈佩斯的舞台表演充满幽默与智慧。
His acting on the comedic stage brings laughter to millions.
他在喜剧舞台上的表演为千百万人带来欢笑。
The traditional stage setting highlights Chen Peisi's classic style.
传统的舞台布景突显了陈佩斯的经典风格。
Every gesture on stage shows his mastery of comic timing.
每一个动作都展现他对喜剧节奏的精准掌控。
Chen Peisi revived classic Chinese theatrical comedy through modern staging.
陈佩斯通过现代舞台形式复兴了中式传统喜剧。
Tickets for his stage show sold out within minutes.
他的舞台剧门票几分钟内售罄。
The emotional depth in his stage performance moves audiences deeply.
他舞台表演中的情感深度令人动容。
He trained young actors in stage comedy at his theater workshop.
他在剧场工作坊中指导年轻演员学习喜剧表演。
This stage production blends satire, farce, and traditional elements.
这部舞台作品融合了讽刺、闹剧与传统元素。
Chen Peisi’s legacy lives on through live stage performances.
陈佩斯的艺术传承通过现场舞台演出延续。
Step into the world of timeless Chinese comedy with "Chen Peisi's Stage" — a tribute to one of China's greatest comedic artists. This exclusive stage experience celebrates his iconic performances, blending slapstick, satire, and heartfelt storytelling in a beautifully designed theater setting.
Featuring authentic costumes, handcrafted props, and meticulously recreated scenes from classic sketches like "Father and Son" and "Picking Up a Wallet," every detail honors Chen Peisi’s artistic precision. The venue, known as Peisi Theater, offers an intimate 300-seat auditorium with superb acoustics and vintage charm.
Running nightly from 7:30 PM, each 90-minute show is suitable for all ages. Whether you're a longtime fan or discovering his genius for the first time, this performance delivers warmth, nostalgia, and nonstop laughter. Available in Mandarin with optional subtitle services.
Made with cultural authenticity and professional craftsmanship, the production uses eco-friendly materials and energy-efficient lighting. Tickets start at just ¥180, offering premium seating options up to ¥580. Highly praised by audiences and critics alike, it's more than a show — it's a living celebration of Chinese comedic heritage.
Don’t miss this rare opportunity to witness masterful physical comedy and unforgettable characters brought to life on stage. Book now and experience why generations have loved Chen Peisi’s timeless humor!
走进“陈佩斯戏台”，开启一段穿越经典的中式喜剧之旅！这是一场向中国喜剧泰斗陈佩斯致敬的专属舞台盛宴，融合滑稽表演、辛辣讽刺与温情叙事，在精心打造的剧场环境中，带你重温那些家喻户晓的笑声瞬间。
本剧还原《主角与配角》《警察与小偷》《父子》等经典小品场景，服装道具全部手工定制，细节极致考究。演出场馆“佩丝剧场”可容纳300位观众，采用复古设计与专业声学系统，确保每位观众都能沉浸于原汁原味的现场氛围。
每晚19:30准时开演，单场时长约90分钟，老少皆宜。无论你是怀旧铁粉，还是第一次接触陈氏喜剧的新朋友，都能在这里收获感动与爆笑。普通话演出，支持选配中文字幕服务，观剧体验更贴心。
整体制作坚持环保理念，舞台材料安全无害，灯光系统节能高效。票价仅需180元起，设有多种座位等级，最高档VIP席仅580元，性价比超高！自公演以来口碑爆棚，被誉为“活的喜剧博物馆”。
这不仅是一场演出，更是一次文化的传承与情感的共鸣。限量席位每日抢购中，赶紧带家人朋友一起，亲临现场感受陈佩斯式幽默的永恒魅力吧！
