文章

高压冷缩电缆英文翻译

高压冷缩电缆英文翻译

高压冷缩电缆

英文翻译

High-voltage cold-shrink cable通用技术术语,用于描述具备冷缩工艺的高压电缆产品

Cold-shrink termination kit for high-voltage cable特指高压冷缩电缆终端套件,常用于电力安装工程场景

High-voltage elastomeric cold-shrink cable joint专业表述,强调材料弹性与接头结构,多见于行业标准文档

Pre-molded cold-shrink HV cable accessory指预制式冷缩高压电缆附件,突出工厂预成型工艺特点

常用例句学习

This high-voltage cold-shrink cable ensures stable power transmission.
这款高压冷缩电缆确保电力传输稳定。

The cold-shrink termination kit is easy to install without heating.
冷缩终端套件无需加热,安装便捷。

We use pre-molded accessories for reliable high-voltage connections.
我们使用预制附件实现可靠的高压连接。

These cables are designed for underground power distribution systems.
这些电缆专为地下配电系统设计。

The elastomeric material provides excellent sealing performance.
弹性体材料提供优异的密封性能。

No special tools are needed for cold-shrink cable assembly.
冷缩电缆组装无需特殊工具。

This HV cable joint resists moisture and environmental stress.
该高压电缆接头抗湿耐候性强。

Engineers chose cold-shrink tech for its safety and efficiency.
工程师因安全高效选择冷缩技术。

The product meets national standards for high-voltage applications.
产品符合高压应用国家标准。

Reliable insulation prevents power leakage in harsh conditions.
可靠绝缘可在恶劣环境下防漏电。

英语例文例句

Introducing the next-generation High-Voltage Cold-Shrink Cable – engineered for superior performance and unmatched reliability. Available in 10kV, 35kV ratings, this cutting-edge solution features a pre-molded design using advanced silicone rubber material that automatically contracts at room temperature, ensuring a seamless, airtight seal without heat or tools.

With a sleek, compact structure and UV-resistant jacket, it's ideal for underground installations, substations, and industrial facilities. The product offers excellent dielectric strength, anti-aging properties, and resistance to moisture, ozone, and electrical tracking – critical for long-term stability.

Weighing only 1.8kg per set and available in customizable lengths (300mm–600mm), our cold-shrink cable joints are compatible with copper and aluminum conductors from 50mm² to 400mm². Installation is tool-free and completed in under 15 minutes, significantly reducing labor costs and downtime.

Trusted by power grid operators and construction firms nationwide, this certified product complies with GB/T 12706 and IEC 60502 standards. Its robust design delivers over 30 years of service life even in extreme environments. Priced competitively at just ¥860 per unit, it offers exceptional value for mission-critical infrastructure projects.

Choose innovation, choose safety, choose reliability – upgrade your power network today with the most intelligent high-voltage cold-shrink cable on the market!

隆重推出新一代高压冷缩电缆——专为卓越性能和极致可靠性而生!本品支持10kV与35kV两种规格,采用先进的预制式硅橡胶材料结构,无需加热或专用工具,室温下自动收缩,实现无缝气密连接,安装快捷,效果稳定。


外观紧凑流畅,外护层具备强效抗紫外线能力,特别适用于地下管廊、变电站及大型工业项目。产品具备出色的介电强度、抗老化特性,以及优异的防潮、抗臭氧、耐电痕性能,保障电力系统长期安全运行。


每套仅重1.8公斤,长度可定制(300mm–600mm),适配50mm²至400mm²的铜芯与铝芯电缆,安装无需工具,15分钟内即可完成,大幅降低施工难度与工期成本。


本产品已通过GB/T 12706与IEC 60502国际标准认证,广泛应用于国家电网及重点工程建设,口碑卓著。在严苛环境中仍可稳定运行超30年,单套售价仅860元,性价比极高,是电力升级项目的理想之选。


选科技,选安心,选品质——立即升级您的输电系统,体验市场上最智能、最可靠的高压冷缩电缆带来的非凡表现!

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号