加厚公道杯

英文翻译

Thickened Gongdao Cup通用标准术语，用于电商平台和产品说明中描述加厚款公道杯

Heavy-duty Fairness Cup强调耐用性和结构强度，适用于专业茶具或户外使用场景

Reinforced Glass Sharing Pitcher技术性表达，突出材质强化与功能用途，常见于英文产品参数表 Durable Tea Decanter with Thick Walls侧重描述壁厚设计与使用体验，适合内容营销文案 This thickened gongdao cup is perfect for daily tea brewing. 这款加厚公道杯非常适合日常泡茶使用。 The heavy-duty fairness cup resists thermal shock well. 这款耐用型公道杯耐冷热冲击性能良好。 I love using the reinforced glass sharing pitcher for oolong tea. 我喜欢用加厚玻璃分茶壶来泡乌龙茶。 This durable tea decanter keeps tea flavor pure and consistent. 这个耐用的公道杯能保持茶汤原味均匀。 The thick-walled gongdao cup feels solid in hand and elegant. 壁厚的公道杯握感扎实，造型优雅。 Use this gongdao cup to serve tea evenly to every guest. 用这款公道杯为每位客人均匀分茶。 It heats up slowly, preserving the aroma of delicate teas. 它导热慢，能保留 delicate 茶类的香气。 The wide mouth makes cleaning this fairness cup easy. 宽口设计让这款公道杯清洗更方便。 Made of high borosilicate glass, it’s both safe and clear. 采用高硼硅玻璃制成，安全又通透。 A must-have tool for gongfu tea ceremony enthusiasts. 功夫茶爱好者必备的实用茶具。 Introducing the Premium Thickened Gongdao Cup – your ideal companion for a refined tea experience. Crafted from 100% high borosilicate glass, this heavy-duty fairness cup offers exceptional heat resistance and durability. With walls 30% thicker than standard models, it prevents burns and ensures stable handling during pouring. Available in 280ml capacity and sleek transparent design, it complements any tea set. The ergonomic handle and smooth spout allow precise, drip-free pouring – essential for gongfu tea rituals. Its wide mouth enables easy cleaning and quick cooling when needed. Whether you're enjoying green tea, oolong, or pu-erh, this reinforced glass sharing pitcher delivers balanced flavor distribution. Resistant to thermal shock (-20°C to 150°C), it’s safe for both ice-brewing and boiling water. Trusted by over 50,000 tea lovers nationwide, it combines elegance, safety, and functionality. Weighing just 180g with a modern minimalist style, it’s lightweight yet sturdy. Priced affordably at ¥69, it's a smart upgrade for home use, offices, or as a thoughtful gift. Experience the art of fair tea sharing – order yours today! 隆重推出升级版加厚公道杯——让你的品茶时光更显格调！采用100%高硼硅玻璃精制而成，这款加厚公道杯具备卓越的耐高温性能和抗摔能力。杯壁比普通款增厚30%，有效防烫手，倒茶更稳更安心。 280ml黄金容量，通体透明简约设计，轻松搭配各类茶具套装。人体工学手柄+顺滑壶嘴，出水精准不滴漏，是功夫茶仪式中的得力助手。宽口径设计，不仅清洗方便，还能快速散热，适应多种冲泡需求。 无论是绿茶、乌龙还是普洱，这款加厚公道杯都能实现茶汤均匀分配，还原每一泡的纯正风味。经测试可承受-20°C至150°C温差，冰水激冷或沸水直冲都无惧裂损，安全可靠。全国已有超5万名茶友选择并推荐，口碑爆棚！ 整杯仅重180克，轻盈便携却坚固耐用，现代极简风格百搭各种场合。现仅售¥69，性价比超高，家用、办公、送礼都体面大方。传承茶道精神，践行公平分享——现在就入手你的专属公道杯吧！技术性表达，突出材质强化与功能用途，常见于英文产品参数表

Durable Tea Decanter with Thick Walls侧重描述壁厚设计与使用体验，适合内容营销文案

常用例句学习

This thickened gongdao cup is perfect for daily tea brewing.
这款加厚公道杯非常适合日常泡茶使用。

The heavy-duty fairness cup resists thermal shock well.
这款耐用型公道杯耐冷热冲击性能良好。

I love using the reinforced glass sharing pitcher for oolong tea.
我喜欢用加厚玻璃分茶壶来泡乌龙茶。

This durable tea decanter keeps tea flavor pure and consistent.
这个耐用的公道杯能保持茶汤原味均匀。

The thick-walled gongdao cup feels solid in hand and elegant.
壁厚的公道杯握感扎实，造型优雅。

Use this gongdao cup to serve tea evenly to every guest.
用这款公道杯为每位客人均匀分茶。

It heats up slowly, preserving the aroma of delicate teas.
它导热慢，能保留 delicate 茶类的香气。

The wide mouth makes cleaning this fairness cup easy.
宽口设计让这款公道杯清洗更方便。

Made of high borosilicate glass, it’s both safe and clear.
采用高硼硅玻璃制成，安全又通透。

A must-have tool for gongfu tea ceremony enthusiasts.
功夫茶爱好者必备的实用茶具。

英语例文例句

Introducing the Premium Thickened Gongdao Cup – your ideal companion for a refined tea experience. Crafted from 100% high borosilicate glass, this heavy-duty fairness cup offers exceptional heat resistance and durability. With walls 30% thicker than standard models, it prevents burns and ensures stable handling during pouring.

Available in 280ml capacity and sleek transparent design, it complements any tea set. The ergonomic handle and smooth spout allow precise, drip-free pouring – essential for gongfu tea rituals. Its wide mouth enables easy cleaning and quick cooling when needed.

Whether you're enjoying green tea, oolong, or pu-erh, this reinforced glass sharing pitcher delivers balanced flavor distribution. Resistant to thermal shock (-20°C to 150°C), it’s safe for both ice-brewing and boiling water. Trusted by over 50,000 tea lovers nationwide, it combines elegance, safety, and functionality.

Weighing just 180g with a modern minimalist style, it’s lightweight yet sturdy. Priced affordably at ¥69, it's a smart upgrade for home use, offices, or as a thoughtful gift. Experience the art of fair tea sharing – order yours today!

隆重推出升级版加厚公道杯——让你的品茶时光更显格调！采用100%高硼硅玻璃精制而成，这款加厚公道杯具备卓越的耐高温性能和抗摔能力。杯壁比普通款增厚30%，有效防烫手，倒茶更稳更安心。

280ml黄金容量，通体透明简约设计，轻松搭配各类茶具套装。人体工学手柄+顺滑壶嘴，出水精准不滴漏，是功夫茶仪式中的得力助手。宽口径设计，不仅清洗方便，还能快速散热，适应多种冲泡需求。

无论是绿茶、乌龙还是普洱，这款加厚公道杯都能实现茶汤均匀分配，还原每一泡的纯正风味。经测试可承受-20°C至150°C温差，冰水激冷或沸水直冲都无惧裂损，安全可靠。全国已有超5万名茶友选择并推荐，口碑爆棚！

整杯仅重180克，轻盈便携却坚固耐用，现代极简风格百搭各种场合。现仅售¥69，性价比超高，家用、办公、送礼都体面大方。传承茶道精神，践行公平分享——现在就入手你的专属公道杯吧！