刘亦菲同款英文翻译Liu Yifei's Signature Style常用于描述刘亦菲个人风格穿搭或生活方式Liu Yifei Look-Alike Collection适用于推广与刘亦菲形象相似的时尚商品系...
流行外套英文翻译Trendy Coat日常口语中描述符合当下潮流的外套Fashion-Forward Outerwear用于时尚行业或高端品牌宣传中的流行外套表达Popular Jacket强调受欢迎程度，常用于电商平台...
独特别致英文翻译Unique and Exquisite常用于描述设计感强、工艺精美的商品或艺术品Distinctively Elegant适用于高端礼品或服饰类产品的宣传语境Intricately Designed多用...
女款上衣英文翻译Women's Top通用术语，适用于各类女性上衣，如T恤、衬衫等Blouse多指女士衬衫或较正式的上衣，常见于职场或休闲场合Tunic指长款上衣，常搭配紧身裤或 leggings 穿着Casu...
早秋新款英文翻译Early Autumn New Arrival适用于电商平台标题或时尚品牌新品发布，强调季节与上新时间Fall Fresh Drop用于潮牌或年轻化品牌宣传，突出“新鲜感”和潮流属性Autumn Sea...
小香风外套英文翻译Chanel-style coat用于描述具有香奈儿品牌风格的外套，常见于时尚穿搭语境Tweed jacket特指采用粗花呢材质的小香风经典款式，多用于高端女装搭配Luxury-inspired bla...
醋酸长袖英文翻译Acetate Long-Sleeve Shirt用于正式或半正式场合的醋酸纤维长袖衬衫Acetate Long-Sleeve Top适用于女性时尚穿搭中的醋酸材质长袖上衣Long-Sleeve Acet...
戚薇同款英文翻译Qilin's Style Replica用于描述与戚薇穿搭风格一致的服饰产品，常见于时尚电商推广Same Look as Qi Wei强调“同款造型”的英文表达，适用于社交媒体种草文案Qi W...
宽松针织外套英文翻译Loose Knit Jacket日常描述中广泛使用，强调剪裁宽松、材质为针织的外套Oversized Knit Cardigan适用于长款、开襟设计的宽松针织外套，常见于时尚穿搭场景Relaxed-...
时髦外搭上衣英文翻译Fashionable Outerwear Top适用于描述潮流感强、作为外搭穿着的上衣，常见于时尚穿搭推荐Stylish Jacket Top强调设计感与搭配性的短款外套类上衣，适合都市穿搭场景Tr...
中长款毛衣英文翻译Mid-length sweater日常穿搭中广泛使用的标准英文表达，适用于电商、时尚杂志等场景Longline sweater强调衣长延伸至臀部或以下的款式，常见于潮流服饰描述Knitwear泛指针织...
长袖刺绣英文翻译Long-sleeve embroidery用于描述长袖服装上的刺绣工艺，常见于上衣、连衣裙等服饰Embroidered long sleeves强调袖子部分的刺绣设计，多用于时尚穿搭文案Full-len...
真丝缎面英文翻译Silk Satin指天然真丝材质的缎面，常用于高端服饰和床上用品Satin Silk强调“缎面”工艺处理的丝绸，多用于产品描述中Lustrous Silk Fabric突出光泽感的真丝面料，适用于宣传文...
国风斗篷英文翻译Chinese-style Cloak常用于描述具有传统中式设计的斗篷类服饰，适合日常穿搭或文化场景Traditional Hanfu Cape特指与汉服搭配使用的传统斗篷，多用于节庆、汉服活动等正式场合...
娇古苏绣英文翻译Suzhou Embroidery国际通用术语，用于描述中国四大名绣之一的苏绣艺术Jiaogu Suzhou Silk Stitchwork品牌与工艺结合的专业英文表达，适用于高端文化产品出口场景Hand...
