腰带白帝英文翻译Belt Baidi用于品牌名称与产品类型的组合表达，常见于电商商品标题White Emperor Belt意象化英文翻译，适用于文化风格宣传场景Waistband of Bai Di强调“腰带”与“白帝...
国产假面骑士英文翻译Chinese-made Kamen Rider costume用于描述国产的假面骑士角色扮演服装，常见于儿童玩具或COSPLAY场景Domestic Kamen Rider action figur...
万代变身器英文翻译Bandai Transformation Device官方正式场合或产品说明书中对万代变身器的标准英文翻译Bandai Henshin Belt常用于特摄粉丝圈中，指代假面骑士系列变身腰带类道具Tra...
现货机器人英文翻译Spot Robot常用于指代即时可用、无需等待的现货机器人设备，适用于仓储或零售场景In-Stock Robotics Unit强调库存中已有、可立即发货的机器人整机，常见于电商平台商品标题Ready...
剑觉醒套装英文翻译Sword Awakening Set用于指代游戏或动漫中“剑觉醒套装”这一完整装备名称，常见于角色扮演类游戏道具命名Awakened Sword Armor Set强调套装包含武器与防具并已觉醒状态，...
战队豪兽英文翻译Zhandui Hao Shou作为专有名词品牌使用，常见于动画或游戏命名Beast Warrior Team用于描述团队性质和战斗风格的英文翻译Elite Monster Squad强调精英化、怪物化战...
万代龙珠英文翻译Dragon Ball by Bandai常用于指代万代出品的龙珠系列玩具或模型Bandai Dragon Ball Collection多用于收藏级商品描述，强调系列性和品牌属性Dragon Ball...
孙悟空三号英文翻译Sun Wukong No.3用于正式产品命名，常见于科技或文化衍生品Wukong-3 Robot强调机器人属性，适用于智能设备场景Monkey King Three意译名称，适合文化传播与大众传播语境...
欧兹驱动器英文翻译Oz Driver品牌官方名称常用翻译，适用于产品发布、广告宣传等正式场景Oz Driving System强调驱动技术系统时使用，多用于技术说明或功能解析语境Oz Propulsion Unit指代设...
十周年纪念款英文翻译10th Anniversary Edition用于正式产品命名，强调第十年的特别纪念版本Tenth Anniversary Commemorative Model常用于高端或限量商品，突出“第十周年...
阵羽柠檬铠甲英文翻译Lemon Armor Feather Array用于描述“阵羽柠檬铠甲”整体名称的正式英文翻译，常见于产品命名或科技感包装场景CitrusGuard Plumage Suit强调防护功能与柠檬（ci...
变身腰带驱动器英文翻译Transformation Belt Driver用于描述具备变身功能的腰带核心装置，常见于特摄剧周边产品说明中Belt Transformation Module强调其作为驱动器内部可激活组件的...
DX泽兹驱动器英文翻译DX Zetsu Driver官方正式名称的英文翻译，用于商品标题和国际推广DX Zeo Driver常见音译变体，适用于部分粉丝社区讨论使用Kamen Rider Geats Transforma...
崩坏星穹铁道英文翻译Broken Star Rift Rail用于描述“崩坏星穹铁道”这一幻想题材游戏世界观的直译表达，适用于概念介绍或背景设定Honkai: Star Rail官方英文名称，适用于品牌宣传、国际发布、商...
现货战队英文翻译Squad常用于描述即时可部署的作战小组或团队，强调组织性与任务执行能力Ready Team特指处于待命状态、随时可出动的专业团队，常见于军事或应急领域Active Unit多用于正式语境中，指正在服役或...
