战队普通版英文翻译Regular Team Edition用于指代无特殊配置的标准战队版本产品,常见于游戏外设或智能设备命名Standard Squad Version强调基础团队功能配置,多用于营销文案中区分高阶版本B...
虎鲸破坏炮英文翻译Killer Whale Demolition Cannon用于描述“虎鲸破坏炮”这一虚构或创意性武器名称,常见于游戏、动画或科幻设定中Orca Wrecking Cannon适用于强调力量与破坏效果的...
万代战队英文翻译Bandai Super Sentai官方品牌与特摄剧系列结合的标准英文名称,常用于国际发行和授权商品Bandai Z战队系列用于中文语境下指代万代出品的Z战士风格战队产品线Sentai Heroes C...
联动道具英文翻译Prop for Collaboration用于描述品牌或IP联名活动中的互动道具Collaboration Accessory常用于潮流商品或限量联名款的配套小物Interactive Gimmick适...
噬梦绝爪武器英文翻译Dreambane Claws用于描述具有克制梦境或精神力量属性的武器,常见于奇幻题材游戏或小说中Phantom Sever Talons强调割裂幻象与梦域能力的高端命名,适用于顶级装备设定Night...
变身器台词英文翻译Transformation phrase用于指代触发变身动作的特定台词,常见于特摄剧或动画中角色喊出以启动变身器Transformation command强调该台词作为“指令”功能,多用于科技感强的...
传奇骑士梦胶囊英文翻译Legendary Knight Dream Capsule用于正式产品命名或国际化推广场景DreamKnight Capsule适用于品牌化、年轻化市场宣传语境Knight's Lege...
泽兹胶囊英文翻译Zize Capsules该翻译用于正式产品名称的英文表达,适用于国际市场推广与包装说明Zize Health Capsules强调保健功能时使用,常见于健康类产品宣传语境Zize Nutritional...
亚古兽手办英文翻译Agumon Figurine通用英文翻译,常用于电商平台和收藏圈Agumon Statue强调雕塑感和展示性,适合高端收藏场景Agumon Model突出模型属性,适用于动漫周边产品描述Agumon...
卧室摆件英文翻译Bedroom Decor泛指用于卧室装饰的摆件,常见于家居风格描述Nightstand Ornament特指放置在床头柜上的小型装饰品,强调位置与功能Indoor Display Piece通用术语,适...
儿童玩偶英文翻译Children's Doll泛指专为儿童设计的玩偶,常用于日常描述Stuffed Toy指毛绒填充类玩具,如布娃娃或动物造型玩偶Plush Doll强调材质柔软、触感亲肤的毛绒玩偶,适合婴幼儿...
小夜灯英文翻译Night Light常用于家庭夜间照明,描述基础功能的小夜灯LED Night Lamp强调使用LED光源、节能护眼的现代小夜灯产品Bedroom Night Light特指用于卧室环境、营造温馨氛围的款...
全新现货英文翻译New in stock用于电商平台描述刚到货的商品Fresh inventory适用于仓储物流或批发场景中指新入库商品Brand-new arrival常用于零售或时尚类商品宣传新品上架Currentl...
真骨雕假面骑士英文翻译Kamen Rider with Real Bone Carving用于描述以真实骨雕工艺制作的假面骑士模型,强调其材质和工艺的独特性Authentic Skeleton-Carved Kamen...
苦涩加布英文翻译Bitter Gab用于描述带有苦涩情绪的言语表达,常见于文学或情感类语境Harsh Words with Bitterness强调语气严厉且充满苦涩感的表达,适用于心理描写或人际沟通分析Bitter-T...