路面油漆车英文翻译road marking paint truck常用于描述专业施划道路标线的工程车辆highway striping vehicle多用于高速公路标线作业场景的专业术语pavement marking...
小型电动画线英文翻译Mini Electric Line Marker常用于描述便携式电动画线工具，适用于家庭和工地场景Portable Electric Chalk Line Tool强调便携性和使用粉笔原理的电动划线...
停车位画线英文翻译Parking space marking通用术语，用于描述停车位划线的整体行为或结果Parking line painting强调“涂画”动作过程，常用于施工服务介绍场景Parking bay del...
篮球场画线器英文翻译Basketball Court Line Painter常用于描述能够自动或手动在篮球场上绘制标准线条的设备，适用于专业场地施工Basketball Line Marking Tool泛指用于标记篮...
美纹纸粘贴机英文翻译Painter's Tape Applicator常用于描述美纹纸粘贴机在涂装工程中的专业设备名称Tape Applying Machine泛指各类胶带自动粘贴设备，适用于工业自动化场景Ma...
胶带划线神器英文翻译Tape Dispenser Marker Tool适用于工业或手工场景中，边划线边出胶带的多功能工具Line-Marking Tape Guide用于建筑、装修中精准贴胶带划直线的辅助工具Adhes...
羽毛球场划线英文翻译Court line marking for badminton用于描述羽毛球场划线的整体专业术语，常见于体育场地施工文档Badminton court layout侧重于羽毛球场地的布局规划，常用于...
简易划线车英文翻译Simple Line Marking Cart用于描述结构简单、便于操作的划线设备，常见于施工工具介绍Manual Line Striping Trolley强调手动操作、适用于道路标线作业的专业场景...
跑道划线英文翻译Runway Marking常用于机场工程与航空管理领域，指飞机跑道的标准标识系统Runway Striping多用于施工操作场景，强调划线过程和视觉呈现效果Aircraft Runway Line Pa...
手推滚轮式英文翻译Push-type roller常用于描述手动推动的滚轮设备，强调操作方式为推拉式Hand-propelled roller多用于工程或园艺领域，指依靠人力驱动的滚轮机械Manual rolling t...
足球场划线机英文翻译Lawn Line Marker常用于描述在草地上进行标线的设备，适用于足球场等户外运动场地Soccer Field Marking Machine专指用于足球场划线的专业机械设备，突出用途明确性Tu...
天然草皮画线机英文翻译Natural Turf Line Marker用于专业场地如足球场、高尔夫练习场的天然草皮画线设备Manual Grass Striping Machine适用于小型园林或庭院草坪的手动式草皮纹理...
足球场画线工具英文翻译Soccer Field Marking Tool通用英文名称，适用于国际推广和产品说明Football Pitch Line Marker英式英语常用表达，强调场地类型与功能Turf Line P...
车标线漆英文翻译Car Logo Line Paint用于描述车身标志或品牌标识所在位置的涂装线条，常见于汽车设计说明中Automotive Emblem Strip Coating专业术语，多用于汽车制造与维修领域，指...
马路划线英文翻译Road Marking通用术语，用于描述马路上的标线，常见于交通工程和法规文件中Street Line Painting强调划线施工过程，常用于市政维护和工程服务场景Traffic Lane Strip...
