铝合金尺英文翻译Aluminum Alloy Ruler通用标准翻译，适用于电商平台商品名称和产品说明书Lightweight Measuring Rule强调轻便特性，常用于描述便携式测量工具的广告文案中Durable...
跳高跳远田径英文翻译High Jump用于描述跳高这项田径运动项目Long Jump用于描述跳远这项田径运动项目Athletics泛指包括跳高跳远在内的田径运动大类Track and Field Events国际通用术语...
辅助测量工具英文翻译Measuring Aid Tool泛指用于辅助测量的通用工具，常见于工程或制造领域Assistive Measurement Device强调具备一定技术功能的智能或半自动测量设备，多用于精密作业场...
跳高测量尺子英文翻译High Jump Measuring Tape用于正式田径比赛跳高项目中测量高度的专业尺具Vertical Jump Ruler适用于训练或体能测试中测量垂直弹跳高度的刻度尺Jump Height...
铝合金丈量尺英文翻译Aluminum Alloy Measuring Rule常用于工程或制造领域中对金属尺具的专业称呼Aluminum Ruler日常口语或零售场景中常见的简洁表达方式Measuring Scale w...
跳高丈量尺英文翻译High Jump Measuring Rule正式比赛场合用于测量跳高成绩的专业工具Jump Height Gauge体育教学或训练中常用的通俗表达方式Vertical Jump Ruler用于篮球、...
丈量尺工具英文翻译Tape Measure最常用的便携式软尺，适用于建筑、家装等场景Ruler通常指直尺，用于绘图或短距离精确测量Measuring Tool泛指各类测量工具，包含尺类、卷尺、激光测距仪等Retracta...
铝合金跳高尺英文翻译Aluminum Alloy High Jump Ruler常用于正式体育赛事中测量跳高成绩的专业工具Lightweight Jumping Height Gauge强调其重量轻，适合学校和训练机构频...
田径辅助器材英文翻译Athletic Training Aid泛指用于田径训练中提升表现的辅助设备，常见于专业训练场景Track and Field Equipment Accessory强调为田径器材配套使用的附加工具...
跳远场地尺英文翻译Long Jump Pit Tape Measure用于正式田径比赛中跳远沙坑的长度测量，专业场合使用Long Jump Measurement Tool泛指跳远项目中使用的测量工具，适用于教育或训练场...
测量卡尺英文翻译Caliper通用术语，广泛用于工程、制造和教育领域描述测量卡尺Vernier Caliper特指带有游标刻度的精密测量卡尺，常用于高精度测量场景Digital Caliper指配备数字显示屏的电子测量卡...
软尺卷尺英文翻译Tape Measure通用英文表达，常用于日常测量场景Flexible Ruler强调材质柔软、可弯曲的特性，适合缝纫或人体测量Tailor's Tape专指裁缝使用的软尺，多用于服装定制Me...
工具量英文翻译Tool Quantity用于描述工具数量的通用英文表达，适用于清单、库存管理等场景Set of Tools指成套工具，常用于工具箱、维修套装的产品说明中Tool Kit强调功能组合的工具包，常见于DIY、...
测量体英文翻译Body Measurement用于描述对人体尺寸的测量，如胸围、腰围等Anthropometric Measurement专业领域术语，常用于医学、服装设计或人机工程学中的人体数据采集Body Size...
量衣皮尺英文翻译Tailor's Tape Measure常用于专业裁缝或服装定制场景中Measuring Tape for Clothing用于描述量体裁衣时使用的皮尺，侧重用途说明Fabric Measur...
