文章

  • 《达芬熊抑菌膏英文翻译》

    达芬熊抑菌膏英文翻译Daphne Bear Antibacterial Ointment常用于电商平台或官方宣传语Daphne Bear Anti-Infection Cream强调“抗感染”功能,适用于医学科普类内容D...

  • 《颈肩腰椎贴英文翻译》

    颈肩腰椎贴英文翻译Neck and Shoulder Pain Relief Patch用于缓解颈肩疼痛的贴剂,常见于保健类产品说明Spinal Support Patch强调对腰椎和脊柱提供支撑功能的专业表述Lumb...

  • 《镇静降温英文翻译》

    镇静降温英文翻译Soothing and Cooling用于描述产品具有安抚与降温双重功效,常见于护肤或医疗辅助产品说明中Calm and Chill口语化表达,多用于宣传语或社交媒体文案,强调放松与清凉的使用感受An...

  • 《非面膜英文翻译》

    非面膜英文翻译Non-mask泛指不属于传统面膜类别的护肤产品,常用于区分新型护肤方式Skin patch指贴片式护肤产品,如精华贴、眼周贴等,形态类似面膜但功能更专一Leave-on treatment指无需清洗、可...

  • 《晒后修护英文翻译》

    晒后修护英文翻译Sunburn Relief常用于描述针对晒后皮肤红肿、灼热的舒缓护理产品Post-Sun Recovery多用于专业护肤语境,强调日晒后的肌肤修复过程After-Sun Care通用型表达,广泛用于护...

  • 《敷贴英文翻译》

    敷贴英文翻译Mask常用于指面部护理用的片状敷贴,如面膜Face Sheet Mask特指浸满精华液的一次性纸质或无纺布敷贴Patch泛指局部使用的贴剂型敷贴,如眼贴、退热贴Compress多用于医疗场景,指湿敷或冷热...

  • 《康贝芙英文翻译》

    康贝芙英文翻译Combaflor作为品牌“康贝芙”的官方英文名称,常用于国际产品包装和官方宣传Nutritional Supplement用于描述康贝芙产品的功能类别,常见于健康产品说明场景Dietary Supplem...

  • 《伸筋通腰贴膏英文翻译》

    伸筋通腰贴膏英文翻译Shenjin Tongyao Patch品牌官方产品名称,适用于正式宣传与包装Muscle and Back Pain Relief Patch用于描述缓解腰肌疼痛的英文功能表述,适合电商与说明书场...

  • 《医用冷敷贴英文翻译》

    医用冷敷贴英文翻译Cooling Medical Patch用于强调具有降温功能的医用贴剂,常见于术后或皮肤护理场景Medical Cold Compress Patch标准医学术语,适用于医院、药店等专业场合描述冷敷产...

  • 《速效消痛贴英文翻译》

    速效消痛贴英文翻译Fast-Acting Pain Relief Patch用于描述能快速缓解疼痛的外用贴剂,常见于药品或健康产品说明Rapid Relief Analgesic Patch专业医学语境中指具有迅速镇痛效...

  • 《面部身体凝胶英文翻译》

    面部身体凝胶英文翻译Facial and Body Gel通用型翻译,适用于产品标签、电商标题等场景Skin Soothing Gel强调舒缓功效,常用于宣传敏感肌护理产品Hydrating Cooling Gel突出补...

  • 《超声耦合剂英文翻译》

    超声耦合剂英文翻译Ultrasound Coupling Gel用于医学超声检查中最常见的标准术语,描述用于增强探头与皮肤间接触的凝胶状介质Acoustic Coupling Medium技术文献或设备说明书中常用的专业...

  • 《激光美容仪器英文翻译》

    激光美容仪器英文翻译Laser Beauty Device泛指用于美容护肤的激光类仪器,常用于产品标题或宣传Laser Skin Rejuvenation Machine专指具有嫩肤、抗衰老功能的激光设备,适用于专业场景...

  • 《冰点脱毛凝胶英文翻译》

    冰点脱毛凝胶英文翻译Cooling Hair Removal Gel常用于描述具有降温效果的脱毛凝胶产品,突出其使用时的清凉感Depilatory Cooling Gel专业术语,用于医学美容或护肤领域,强调脱毛功能与冷...

  • 《2033全国最美退役军人先进事迹材料》

    近日,中央宣传部、退役军人事务部、中央军委政治工作部联合发布2023年度“最美退役军人”先进事迹。以下是小编为大家收集的关于2033全国最美退役军人先进事迹材料的相关内容,供大家参考!2033全国最美退役军人先进事迹材料精选篇1祝本淮,中共...

Copyright © 2024 www.suishoucha.com All rights reserved. 随手查 版权所有. 网站地图 沪ICP备2023027676号