景区英文导览图手绘英文翻译Attraction English Tour Map用于景区内英语导览的绘图Hand-drawn Tour Guide Map适合在旅游景点展示的手绘地图Artistic Tour Map强调...
蔬菜农药测试英文翻译Vegetable Pesticide Test用于检测蔬菜中农药残留的实验过程Pesticide Residue Detection主要用于食品质量安全管理领域Agrochemical Testin...
2024秋冬新款英文翻译2024 Autumn and Winter Collection适用于描述最新季节的服装系列2024 Fall and Winter New Arrival用于电商平台展示新品上架信息2024...
口服液10支英文翻译Oral Liquid (10 Bottles)用于商品包装或电商平台上对10支装口服液的标准描述Liquid Dietary Supplement (Pack of 10)适用于营养补充类口服液的英...
喷绘抱枕模型英文翻译Printed Pillow Model用于描述带有喷绘图案的抱枕实物模型,常见于家居展示或电商产品预览Spray-Painted Cushion Prototype强调“喷绘”工艺的抱枕原型,多用于...
达芬熊抑菌膏英文翻译Daphne Bear Antibacterial Ointment常用于电商平台或官方宣传语Daphne Bear Anti-Infection Cream强调“抗感染”功能,适用于医学科普类内容D...
颈肩腰椎贴英文翻译Neck and Shoulder Pain Relief Patch用于缓解颈肩疼痛的贴剂,常见于保健类产品说明Spinal Support Patch强调对腰椎和脊柱提供支撑功能的专业表述Lumb...
镇静降温英文翻译Soothing and Cooling用于描述产品具有安抚与降温双重功效,常见于护肤或医疗辅助产品说明中Calm and Chill口语化表达,多用于宣传语或社交媒体文案,强调放松与清凉的使用感受An...
非面膜英文翻译Non-mask泛指不属于传统面膜类别的护肤产品,常用于区分新型护肤方式Skin patch指贴片式护肤产品,如精华贴、眼周贴等,形态类似面膜但功能更专一Leave-on treatment指无需清洗、可...
晒后修护英文翻译Sunburn Relief常用于描述针对晒后皮肤红肿、灼热的舒缓护理产品Post-Sun Recovery多用于专业护肤语境,强调日晒后的肌肤修复过程After-Sun Care通用型表达,广泛用于护...
敷贴英文翻译Mask常用于指面部护理用的片状敷贴,如面膜Face Sheet Mask特指浸满精华液的一次性纸质或无纺布敷贴Patch泛指局部使用的贴剂型敷贴,如眼贴、退热贴Compress多用于医疗场景,指湿敷或冷热...
康贝芙英文翻译Combaflor作为品牌“康贝芙”的官方英文名称,常用于国际产品包装和官方宣传Nutritional Supplement用于描述康贝芙产品的功能类别,常见于健康产品说明场景Dietary Supplem...
伸筋通腰贴膏英文翻译Shenjin Tongyao Patch品牌官方产品名称,适用于正式宣传与包装Muscle and Back Pain Relief Patch用于描述缓解腰肌疼痛的英文功能表述,适合电商与说明书场...
医用冷敷贴英文翻译Cooling Medical Patch用于强调具有降温功能的医用贴剂,常见于术后或皮肤护理场景Medical Cold Compress Patch标准医学术语,适用于医院、药店等专业场合描述冷敷产...
速效消痛贴英文翻译Fast-Acting Pain Relief Patch用于描述能快速缓解疼痛的外用贴剂,常见于药品或健康产品说明Rapid Relief Analgesic Patch专业医学语境中指具有迅速镇痛效...