微整形术后护理英文翻译Post-minor cosmetic care用于描述微整形手术后的整体护理过程,强调术后阶段的照护Non-surgical aftercare适用于非手术类医美项目术后的护理场景,突出“非侵入性...
透明质酸修护膜英文翻译Hyaluronic Acid Repairing Mask产品正式名称,适用于商品详情页或英文包装说明Transparent Hyaluronic Acid Sheet Mask强调面膜为透明材质...
光子嫩肤护理英文翻译Photon Skin Rejuvenation Treatment医学美容领域标准术语,用于专业医美机构宣传和医疗文书Intense Pulsed Light Therapy (IPL)技术原理名称...
烧烫伤隔离膏英文翻译Burn Isolation Ointment常用于医疗或护理场景,描述具有隔离保护作用的烧烫伤药膏Thermal Injury Protective Gel适用于专业医学文献或产品说明书中,强调对热...
外用烧伤膏英文翻译Burn Ointment for External Use药品说明书中标准译法,用于正式医疗语境Topical Burn Cream常用于医药产品包装和电商商品标题External Burn Heal...
皮肤保护软膏英文翻译Skin Protectant Ointment常用于医药或护理领域,描述具有屏障保护功能的软膏Protective Skin Balm多用于护肤品宣传,强调舒缓与修护作用Barrier Repair...
阴囊降温贴英文翻译Cooling Scrotum Patch用于描述具有降温功能的阴囊专用贴片,常见于产品技术说明Scrotal Cooling Adhesive Pad强调医用或功能性设计的专业术语,适用于健康护理类产...
计尔康金戈退热贴英文翻译Jie Er Kang Jin Ge Tui Re Tie用于正式产品名称的英文音译,适用于跨境电商平台或国际注册场景Children's Fever Relief Patch适用于面向...
眼部护理英文翻译Eye Care泛指日常对眼睛的整体护理,如缓解疲劳、保湿等Ocular Health常用于医学或专业健康领域,强调眼部生理健康Eye Skincare特指眼周皮肤的保养,如抗皱、淡化黑眼圈Vision...
蒸汽眼罩英文翻译Steam Eye Mask用于描述通过温热蒸汽缓解眼部疲劳的产品,常见于日常护理场景Heated Eye Mask强调通过自发热材料产生热量的眼罩,多用于产品技术说明Warm Eye Compress医...
护眼睛热敷英文翻译Eye Warm Compress通用术语,用于描述对眼睛进行温热敷贴的护理方式Heated Eye Mask常用于指一次性或可重复使用的加热眼罩产品Thermal Eye Therapy Pad专业医...
雾化眼罩英文翻译Mist Eye Mask用于描述具备喷雾功能的眼罩,常见于电商产品名称Hydrating Eye Cover with Mist强调保湿功能的雾化眼罩,适用于护肤品类文案Fogging Eye Mask...
缓解眼疲劳英文翻译Relieve eye fatigue常用于描述缓解眼睛疲劳的通用表达,适用于产品功能介绍或健康建议Reduce eye strain多用于医学或办公健康场景,强调减轻长时间用眼带来的紧张感Eyestr...
一次性冰袋英文翻译Cold Pack泛指用于冷敷的袋装冷却产品,常用于医疗或家庭护理场景Disposable Ice Pack强调“一次性使用”的冰袋,突出便捷与卫生特性,适合电商描述Instant Cold Compr...
物理降温英文翻译Physical cooling用于描述通过非药物方式降低体温的通用术语,常见于医疗护理场景Fever reduction without medication强调不依赖药物退烧的过程,适用于健康科普语境...