长辈送礼盒英文翻译Gift Box for Seniors用于描述专为长辈设计的礼品套装,常见于节日或探亲场景Elderly Care Gift Set强调关怀功能的礼盒,常包含保健品或健康用品Premium Senio...
坚果干果类英文翻译Nuts and Dried Fruits泛指所有坚果与干果的集合类别,适用于电商、食品包装和营养说明场景Tree Nuts特指从树木上收获的坚果,如杏仁、核桃,常用于营养学或过敏提示标签Dried F...
坚果组合英文翻译Mixed Nuts通用英文表达,适用于包装食品和零售场景Assorted Nut Mix强调种类混合的搭配感,常用于电商商品标题Bulk Nut Collection突出大份量、多品类集合,适合批发或家...
巴旦木英文翻译Almond常用于指代植物学意义上的扁桃仁,是巴旦木的标准英文翻译California Almond特指美国加州产的巴旦木,常见于商品标识和出口贸易中Shelled Almonds指去壳的巴旦木仁,适用于包...
冰淇淋蛋糕英文翻译Ice Cream Cake最通用的英文翻译,常用于商品名称和日常对话Frozen Dessert Cake强调冷冻甜点属性,多用于食品包装或餐饮行业说明Cream Ice Cake部分地区使用的表达方...
无壳坚果英文翻译Bare Nuts用于描述没有外壳包裹的坚果,常见于健康食品包装或零售场景Shelled Nuts技术性更强的术语,常用于食品加工、进出口贸易和营养标签中Unshelled-Free Nuts强调“无壳”...
非油炸坚果零食英文翻译Non-fried nut snacks用于描述未经油炸工艺制作的坚果类休闲食品Baked nuts指通过烘烤方式加工的坚果,常见于健康零食包装说明Oil-free roasted nuts强调在...
芥末味坚果英文翻译Wasabi-flavored Nuts用于描述具有芥末风味的混合坚果产品,常见于零食包装或电商标题Spicy Mustard Nut Mix强调“辛辣”和“芥末”口感的坚果组合,适用于突出口味特色的...
干果大全英文翻译Dried Fruits泛指所有经过脱水处理的水果和坚果类食品,常用于日常零食或烹饪搭配Mixed Nuts特指混合坚果类产品,常见于健康零食市场,适合即食或烘焙使用Dried Fruit Assortm...
零食散装英文翻译Loose Snacks泛指未经过独立包装的各类小吃,常用于零售场景Bulk Candies特指糖果类散装食品,多用于超市称重销售Unpackaged Snacks强调无预包装属性,适用于健康食品或有机产...
年货礼盒英文翻译New Year Gift Box用于正式场合或电商平台商品标题中的标准翻译Festival Gift Set适用于强调节日氛围、礼品类别时的通用表达Chinese New Year Hamper多用于海...
松鼠奶油味坚果英文翻译Creamy Cashew Squirrel适用于品牌化产品名称的英文表达,常用于零食包装或营销文案中Squirrel Creamy Nut Mix用于描述松鼠牌奶油味混合坚果的产品类别名称Roas...
每日坚果零食英文翻译Daily Nuts Snack常用于电商平台商品标题,强调“每日”营养摄入概念Mixed Nuts Pack多用于超市或健康食品标签,突出混合坚果属性Trail Mix常见于户外运动场景,指代便于携...
100g休闲零食英文翻译100g snack用于描述净含量为100克的独立包装零食casual snack指适合日常放松时刻食用的非正餐类小食ready-to-eat snack强调开袋即食、无需加工的便捷特性light...
开口坚果小吃英文翻译Cracked Nuts Snack常用于包装食品名称,突出“已开口”的便捷特性Pre-cracked Nut Mix多用于混合坚果产品,强调预先处理的便利性Easy-Open Nuts适用于电商平台...