结婚晨袍英文翻译Bridal Morning Gown用于正式婚礼场景中,新郎或新娘在婚礼清晨穿戴的礼服Wedding Robe泛指婚礼当天穿着的晨袍,常见于婚纱搭配使用Getting-Ready Robe多用于摄影语境...
喜字摆件英文翻译Double Happiness Ornament用于婚礼或喜庆场合的装饰摆件Xi Character Decoration专指中文“喜”字造型的艺术装饰品Wedding Joy Display强调婚庆氛...
客厅拉花英文翻译Living Room Embroidery用于描述在客厅空间中进行的装饰性刺绣艺术,常见于高端家居设计文案Parlor Stitchwork偏向文学或复古语境下对客厅手工艺装饰的表达,多见于艺术类文本H...
婚礼喜庆英文翻译Wedding Celebration用于描述婚礼整体喜庆氛围的正式英文表达,常见于邀请函、文案或仪式介绍Matrimonial Joy强调婚姻带来的喜悦情感,适用于文学性或诗意化表达场景Celebrat...
窗帘挂件英文翻译Curtain Tassel指具有流苏造型的窗帘挂件,常用于装饰性较强的家居风格Curtain Tieback Clip带有夹扣设计的窗帘固定配件,适用于需要便捷开合的场景Curtain Holder泛指...
简约婚床罩英文翻译Minimalist Wedding Bed Cover适用于描述具有婚礼主题的极简风格床罩,常用于电商平台商品标题Sleek Bridal Duvet Set强调设计简洁、质感高级的婚庆被套套装,适合...
巨型酒红丝绒英文翻译Giant Burgundy Velvet用于描述尺寸巨大的酒红色丝绒材质产品,常见于家居装饰或舞台布景Extra-Large Wine-Red Velvet Fabric强调布料规格与颜色的工业级命...
蝴蝶结装饰英文翻译Bow Decoration通用术语,用于描述各类蝴蝶结装饰品Bow Tie Ornament特指用于服饰或礼品上的蝴蝶结饰品Fashion Bow Accessory强调时尚属性的蝴蝶结配饰,常见于服...
婚庆盖布英文翻译Bridal Veil用于新娘婚礼时头上的轻纱,强调传统与仪式感Wedding Canopy Cover指婚庆仪式中装饰拱门或亭子的布艺覆盖物Nuptial Drape正式场合使用的婚庆悬挂布料,常见于高...
红色盖巾英文翻译Red Headscarf泛指女性佩戴的红色头巾,常见于传统服饰或民俗场景中Crimson Veil用于文学或高端时尚语境,强调颜色浓郁与质感优雅Scarlet Hijab特指穆斯林女性佩戴的红色盖头,符...
床头柜盖布英文翻译Nightstand Dust Cover适用于防尘用途的床头柜盖布,强调其保护功能Bedside Table Cloth侧重于装饰性的床头柜布艺产品,常用于家居美化Cabinet Top Protec...
结婚橱窗英文翻译Wedding Showcase常用于商业场景中展示婚礼相关产品的专柜或橱窗设计Marriage Display Window指实体店铺中用于呈现结婚主题商品的玻璃橱窗,强调视觉陈列效果Bridal Ex...
订婚大喜字英文翻译Double Happiness Wedding Character用于正式场合中描述订婚或结婚时使用的“囍”字装饰,常见于英文婚礼文案或礼品说明Auspicious "Xi" Symbol for E...
吾家有喜英文翻译My Family's Joyful News用于表达家庭中喜事降临的正式而温馨场景,如婚嫁、添丁等Good Tidings from Home文学化表达家中传来好消息,常见于贺卡或庆典致辞中H...
拉花装饰英文翻译Latte Art用于描述咖啡拉花装饰的英文术语Coffee Decoration广泛用于咖啡店和家庭咖啡制作场景Coffee Design适用于专业咖啡师展示技艺的场合Milk Art常见于手冲咖啡和意...