建筑工程管理英文翻译Construction Project Management广泛用于正式文件、合同及学术场景中，指代整个建筑工程管理流程Building Engineering Management侧重于工程技术角...
执业资格考试英文翻译Licensing Examination泛指各类职业准入类考试，如医师、律师等执业资格认证Professional Qualification Exam用于描述需要取得专业资质的国家统一考试场景Ce...
全国执业考试英文翻译Licensed National Examination用于指代国家统一组织的执业资格认证考试，常见于医疗、法律等行业National Professional Qualification Exam...
场地设计考试英文翻译Site Design Examination用于正式场合，如教育或职业资格认证中的考试名称Landscape Architecture Site Exam特指景观建筑设计领域的专业考试Archite...
作图题教材英文翻译Graphing Problems Textbook常用于指代中小学数学教材中关于绘制图形的专项练习教材Illustrative Exercise Book适用于强调图文结合、注重图示训练的教学用书Di...
东北师范出版社英文翻译Dongbei Normal University Press用于正式出版物、学术合作及图书版权页中的标准英文名称Northeast China Publishing House of Educat...
浙江大学英文翻译Zhejiang University在正式场合和国际交流中对“浙江大学”的标准英文翻译，常用于学术论文、国际合作项目等场景ZJU是“浙江大学”的常用英文缩写，广泛应用于官网、社交媒体、校内文件及学生日常...
常微分方程英文翻译Ordinary Differential Equation学术文献与高等数学课程中对“常微分方程”的标准英文翻译，适用于教科书、论文和科研交流。ODE“Ordinary Differential Eq...
出版社英文翻译Publisher泛指任何出版书籍、杂志等内容的机构，常用于国际交流或英文语境中描述出版单位Press多用于正式名称中，如“人民邮电出版社”译为People's Posts and Telecom...
力学第五版英文翻译Mechanics Fifth Edition通用学术名称，用于高校教材或课程推荐场景Textbook of Mechanics (5th Ed.)正式出版物标准命名方式，常见于图书馆检索或教学大纲引用...
理论物理学教程英文翻译Theoretical Physics Course常用于大学高年级或研究生课程名称中，强调系统性学习Lectures on Theoretical Physics多用于经典教材或权威学者讲座系列的...
俄罗斯朗道英文翻译Landa Russia常用于品牌名称的英文表达，适用于国际市场推广Russian Lando侧重表达“俄罗斯的朗道”，强调地域属性Lando from Russia口语化表达，常见于日常交流或产品介绍...
力学教程英文翻译Mechanics Tutorial用于描述系统性讲解力学知识的学习资料，常见于高等教育或在线课程Mechanics Course指正式开设的力学课程，适用于大学教学或职业培训场景Introduction...
报刊阅读英文翻译Newspaper Reading常用于描述阅读报纸这一日常行为，尤其适用于教育或语言学习语境Periodical Reading指对期刊类出版物的阅读，多用于学术或专业场合Journal Reading...
正版教程英文翻译Official Tutorial用于指由官方发布的、具有权威性的学习指导材料Genuine Guide强调内容真实有效，非盗版或仿冒的学习指南Licensed Instruction常用于软件、技术类领...
