圆领斜襟上衣英文翻译Round-Collar Asymmetrical Top适用于正式服装设计或电商商品标题中的专业描述Cross-Over Round-Neck Blouse常用于女性服饰详情页,突出领型与穿着方式C...
春野印花上衣英文翻译Chunye Floral Print Top品牌官方命名,适用于电商平台商品标题和宣传文案Spring Wildflower Print Blouse用于描述春日野花图案的女装上衣,适合时尚穿搭推荐...
高级感女装英文翻译Elegant Women's Wear常用于描述具有优雅气质的女装,适合正式或半正式场合Luxury Fashion Apparel强调高端材质与设计感的女性服装,多用于品牌宣传High-E...
盘扣外套女英文翻译Buttoned Wrap Coat for Women用于描述具有传统盘扣设计的女性外套,常见于新中式风格服饰Chinese Knot Button Coat强调盘扣为手工编织的中国结样式,突出文化元...
春季气质上衣英文翻译Spring Elegance Top用于描述具有春季氛围和优雅气质的上衣,常见于时尚穿搭推荐Chic Spring Blouse强调时尚感与精致设计的春季上衣,多用于女装商品标题Lightweigh...
中长款上衣英文翻译Mid-length top泛指长度在臀部附近的上衣,常用于日常穿搭描述Tunic top特指下摆较宽、可遮盖臀部的中长款上衣,多见于女装设计Longline blouse强调衣身延长设计的衬衫类上衣,...
高级感毛衣英文翻译Luxury Knitwear用于描述高端、高品质的毛衣,常出现在时尚品牌宣传中Premium Sweater强调材质和工艺的高级感,适用于电商商品标题Elegant Cashmere Pullover...
针织毛衣外套英文翻译Knit Cardigan常用于描述开衫式针织毛衣,适合日常穿搭Knitted Sweater Coat强调具有外套长度和保暖功能的针织毛衣Wool Blend Knit Jacket指混纺羊毛材质制...
克莱因蓝翻领英文翻译Klein Blue Notched Collar用于正式或半正式服装设计中,强调颜色与领型的结合Navy Lapel in Klein Blue多用于西装、大衣等服饰描述,突出材质与剪裁感Vivid...
早春慵懒风英文翻译Lazy Chic in Early Spring时尚搭配中描述早春轻松随性风格的常用表达,适用于穿搭推荐和生活方式类内容Early Spring Casual Elegance强调早春时节兼具休闲与优...
2025新款女英文翻译New Women's 2025 Collection用于描述2025年最新发布的女性服饰系列,常见于时尚品牌宣传2025 Fashion for Women泛指2025年女性流行趋势,适...
羊绒皮草英文翻译Cashmere Fur常用于描述羊绒与皮草结合的高档服饰材料,强调柔软和奢华感Goat Hair Fur专业术语中指代山羊绒制成的毛皮,多见于纺织行业说明Luxury Animal Fiber Coat...
年度皮草英文翻译Fur Coat of the Year常用于描述年度最具设计感与时尚影响力的皮草大衣,适用于高端时装发布场景Annual Fur Collection指品牌每年推出的限定皮草系列,多用于时尚品牌宣传文案...
保暖洋气英文翻译Warm and Stylish常用于描述既保暖又时尚的服装,适合日常穿搭推荐Cozy Fashion多用于秋冬服饰文案,强调舒适与潮流兼具Thermal Chic适用于高端保暖服饰宣传,突出科技感与设计...
新中式国风外套英文翻译Neo-Chinese Style Coat用于描述融合传统与现代元素的国风外套,常见于时尚品牌宣传Chinese Traditional-Inspired Outerwear强调设计灵感源于中式传...